女性文学研究：本土经验与话语重构

董丽敏

摘要：当代中国女性文学研究在理论话语体系上存在对域外女性主义话语的明显依赖，这既是其自身知识生产的问题，也是当代中国人文社科领域在很大程度上丧失知识生产话语权的一种折射。本研究认为，女性文学研究要走出失语状态，关键需要有文化自觉意识，重新认识中国女性文学的书写传统乃至本土妇女运动经验，“以中国为方法”重构自己在知识生产中的主体位置，才能争取到话语领导权。

关键词：女性文学研究 本土经验 文化自觉 话语重构

当代中国妇女研究的主流范式在很大程度上源于20世纪80年代开风气之先的女性文学研究。女性文学研究在当代中国的兴起，并不只是“女性文学”这一20世纪80年代文学新生事物的伴生物，而更应被视为肇始于20世纪70年代后期的社会/文化转型表现在知识生产上的一种结果。

近30多年来，女性文学的创作影响力越来越大，女性文学研究日益向纵深发展，逐渐成为学院内的“显学”，但总体而言，其理论资源、概念术语乃至研究方法，仍然没有摆脱对域外女性主义特别是欧美发达资本主义女性主义话语的明显依赖，甚至在很大程度上仍被看作后者的一种简单移植。

在这样的前提下，当前中国的女性文学研究对内很难与主流学界产生有效对话进而真正建构其学科价值，对外也往往被指斥为欧美发达资本主义国家女性主义的克隆版本而基本处于失语阶段。中国女性文学研究的这一尴尬处境，无疑是值得进一步深思的；要走出这一困境，显然需要寻本溯源，对症下药，在更为开阔的历史与现实格局中去探寻话语创新的空间与路径。