论语(中小学传统文化必读经典)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

子路13.5

子曰:“诵诗三百,授之以政,不达;使于四方,不能专对。虽多,亦奚以为?”

〔译文〕

孔子说:“熟读了很多诗,交给他政事,不会;出使到别国、不能独立地应酬和谈判。即使读得多,又有什么用呢?”

〔解读〕

诗歌是人们思想感情的表达,其中当然有对当政者的表扬或批评。执政者也应当从中悟出该怎么做,不该怎么做。古代书籍少,没有专门的政治学、外交学,要从诗歌里悟出治国的道理。今天虽然不必如此,但能从书中悟出道理,而不是仅仅记住词句的要求,古今都是一样的。孔子在这里强调的即是“习”的重要性,要能够把书本上的道理运用到实践中,才算达到了学习的目的。