金砖国家领导人第八次会晤的重要内容将加强金砖国家与二十国集团的关系

Geethanjali Nataraj

原文标题：Important Aspect of BRICS Summit Will Be Strengthening of BRICS-G20 Relationship

文章框架：2016年10月，印度果阿将举行金砖国家领导人第八次会晤。外交部表示，印度将采取一个“五管齐下”的办法，包括制度建设、实施、整合、创新以及整合连续性；最近，陷入困境的金砖国家也被广泛讨论；印度还应利用此次会晤增强成员国之间现有的多边和双边关系，努力提高金砖国家经济的竞争力和经济增长速度，以便使该组织保持完整。

观点摘要：

1．金砖国家（BRICS）（巴西、俄罗斯、印度、中国和南非）是一个被需要正视的强大的经济和政治力量。金砖国家经济的快速增长及拥有的人口红利表明，金砖国家成员相对于世界其他国家具有结构性优势。2015年，其人口总数占世界人口总数的53.4%，金砖国家名义国内生产总值总额为16.92万亿美元，相当于世界国内生产总值的23.1%。同年，金砖国家出口额占世界出口额的19.1%，2006～2015年，金砖国家的贸易额从930亿美元增加至2440亿美元，约增长了163%。

2．2016年10月，印度果阿将举行金砖国家领导人第八次会晤。此次会晤承诺将重点放在亚洲，并邀请阿富汗和马尔代夫的领导人参会，同时还在金砖国家和环孟加拉湾多领域经济技术合作倡议（BIMSTEC）之间进行扩大会议。环孟加拉湾多领域经济技术合作倡议是一个国际性组织，包括孟加拉国、印度、缅甸、斯里兰卡、泰国、不丹和尼泊尔。

3．今年印度是金砖国家轮值主席国，此次会晤的主题是“打造有效、包容、共同的解决方案”。外交部表示，印度将采取一个“五管齐下”的办法，包括制度建设、实施、整合、创新以及整合连续性。印度的重点是兑现前几次会晤中所做的承诺，并探索现有政治和经济机制之间的协同作用。该组织一直在促进成员国的经济增长，并致力于全球金融机构的改革。近几年来，印度一直是该组织中的“亮点”，并且其是世界上经济增长最快的新兴经济体之一。担任金砖国家轮值主席国为印度提供了一个极好的机会，使其获得更多的优先投资项目，特别是在基础设施领域。预计印度将寻求确定货物和服务贸易的标准及技术法规，其还提议建立一个机制来解决金砖国家成员国之间损害贸易的非关税壁垒问题。印度也希望在这次会晤上达成一项签证协议，以允许商人使用的多次入境商务签证的期限延长。

4．这次会晤的一个重要方面将是加强金砖国家与二十国集团在全球治理方面的合作。创新和包容是二十国集团和金砖国家的共同目标。这将提供一个机会，进一步加强两者在全球治理方面的合作，以创新和可持续的方式关注发展中国家的发展。最近，陷入困境的金砖国家也被广泛讨论。俄罗斯和巴西因石油和大宗商品价格暴跌而面临经济衰退，中国和南非国内动荡，而印度正成为世界上最受欢迎的外国直接投资目的地，其是该组织中的“另类”。金砖国家成员之间的合作无疑会受到这些经济体经济放缓的影响，但作为金砖国家成员的印度，其在该组织中获得的战略和经济机会远远比它没有参与其中多。同时，中印关系可能会影响金砖国家作用的发挥。中国“建立为区域强权”的不断努力会增加引起分歧和摩擦的风险。只要印度和中国的经济实力存在差距，利益不趋于一致，印度利用金砖国家提高其国际地位的能力就会受到限制。这两个国家将继续合作还是相互竞争仍有待观察。在此期间，印度最好利用此次会晤来展示自己，以获得一定的基础设施建设投资。

5．印度还应利用此次会晤增强成员之间现有的多边和双边关系，努力提高金砖国家经济的竞争力和经济增长速度，以便使该组织保持完整。金砖国家这样的组织有助于各国团结起来，以协调应对全球经济面临的挑战。作为轮值主席国，印度有机会引导金砖国家走正确道路，同时金砖国家也为其提供了许多发展机会。