第4章 座敷童子的故事
这是身为人类的我们所讲的关于座敷童子的故事。
在一个晴朗的白昼,大家都上山劳作去了,只有两个孩子在庭院中玩耍。大屋子里谁都不在,非常安静。
忽然,不知从大屋的哪个房间里传出“沙沙”的扫帚扫地声。
两个孩子肩并肩,紧挨在一起,蹑手蹑脚地去看了一下。然而不管哪间房里都没有人,刀箱仍旧静默地摆在原处,围墙的扁柏郁郁青青,绝无人影。
“沙沙”的扫帚扫地声依然能听见。
是远方百舌鸟的叫声?或是北上川的流水声?还是谁在哪里扬箕筛豆呢?两个孩子一面瞎猜着,一面细细地听,但感觉都不会是这样的声音。
可是“沙沙”的扫帚扫地声确实在响着。
他们又蹑手蹑脚地把每间房都巡视了一遍,仍然没有任何人,只有明亮的阳光照着地面。
这就是座敷童子。
“逛街喽!逛街喽!”
刚刚好十个孩子,手拉手围成一个圈,一边使劲叫嚷着,一边在大厅里转呀转。孩子们都是被这家请来玩耍的。
一圈又一圈,转呀玩呀。
就这样转着转着,忽然,孩子变成了十一个。
没有哪张面孔是陌生的,也没有一张面孔相同,但不管怎样数,就是十一个孩子。大人们说,多出来的那个肯定是座敷童子了。
那么多出来的究竟是谁呢?孩子们都拼命睁大眼睛,规规矩矩地坐着,想要证明自己可不是座敷童子。
这就是座敷童子。
后来又发生了这样的事:
某个大族的本家,在旧历八月初的如来祭那天,总会将家族里的孩子都请来。有一年,因为其中某个孩子得了麻疹,邀请的事就停止了。
“我要去如来祭拜佛爷,我要去如来祭拜佛爷。”那孩子躺在床上,每天都这么喃喃地说着。
“节日会推迟的,你要快点好起来哟。”本家奶奶在探病时,轻抚孩子的头说道。
那年九月,孩子总算痊愈了。
当然啦,大家又都被聚在一起了。然而其他的孩子因为如来祭被推迟到现在,本属于大家的兔子礼物也被送给得病的孩子,所以并不觉得有趣。
“全因为那家伙,我们才不开心。今天他来了,咱们偏不和他玩!”孩子们互相约好。
“啊,来啦,来啦。”孩子们在大厅玩得正欢,突然一个孩子叫道。
“好,大家都躲起来!”于是大家都躲进了后面的一个小厅里。
出人意料的是,得麻疹的那个孩子原本应该还在门外,此时竟已大大咧咧地坐到了大厅中央。他异常消瘦,面色苍白,神情悲闷,怀中抱着崭新的小熊玩具。
“座敷童子!”一个孩子高声叫着逃跑了。大家全都哇哇叫着向外跑。座敷童子大哭。
这就是座敷童子。
另外,北上川朗妙寺附近那条河的船夫某天对我说:
“旧历八月十七的晚上,俺因为饮酒的缘故很早就歇了。‘喂,喂。’对岸忽然有人喊着。俺赶忙起身走出船篷,月亮高悬在头顶。俺急急将船撑到对岸,原来是个上身穿着纹饰和服,腰间挎刀,下着长袴的俊俏小孩儿,孤身站立着,脚上穿的是白丝麻草鞋。俺问他要不要过河,他说拜托了,于是上了船。当把船撑到河中央时,我两眼假装看别处,用余光瞅那孩子。他安安静静地坐在那里,双手放膝盖上,仰面望着天空。”
“俺问他打哪儿来,又要去哪儿。小孩儿声音温和地回答说,在笹田家住得太久,已经腻烦了,想住到别的地方去。俺问他为什么会腻烦,他闭口不言,只是笑笑。俺又问他现在去哪儿,他说到更木的斋藤家去。船靠岸后,小孩儿登时不见了。俺坐在船篷口,恍然不知是梦是幻。不过俺认为这一切肯定是真的。不久笹田家家道中落,而更木的斋藤,生的病竟完全好了,儿子也顺利大学毕业,成了一个优秀的人才。”[15]
这就是座敷童子。