第148章 述而7.22

7.22子曰：“天生德于予，桓魋其如予何？”

魋，如今大多数的注读音为（tui二声）。

但《论语集注》中，朱熹注音：徒雷反，按此应读tei。

过去注音，主要有两种方法：一是“反切法”，用首个汉字的“声母”，加次字的“韵母”，拼合成被注字的读音。二是“读如法”，比如仁，“读如人”。

至于魋读啥，其实和理解此句关系不大。关键是要知道桓魋是谁、为啥要加害孔子。桓魋，宋国的司马向魋，出于桓公，故又称桓氏。桓魋欲加害孔子，弟子们提前获得信息，告孔子赶紧战略转移哇，孔子并不慌张，说既然上天赋于我“济世救民”之德，便可逢凶化吉，他一个小小的桓魋能奈我何？把握节奏，三步一回头，慢慢撤。

这就是孔子的理想信念，信仰的力量支撑。当然有些人会说孔子那是自己给自己壮胆子了。是的，换了你，估计体如筛糠、失语不知所措，尿裤子了。

桓魋为何要害孔子呢？看看背景故事。

《论语注疏》：此章言孔子无忧惧也。案《世家》：“孔子适宋，与弟子习礼大树下。宋司马桓魋欲杀孔子，拔其树。孔子去。弟子曰：‘可速矣’。”故孔子发此语。言“天生德于予”者，谓天授我以圣性，德合天地，吉无不利，桓魋必不能害我，故曰“其如予何”。

宋国，是孔子的祖国。鲁国，是孔子的父母之国。孔子路过祖国，宋司马桓魋为何要加害孔子呢？不外乎有三种可能：一是担心孔子回故国，对自己的官位和既得利益产生不良影响或威胁。二是有世仇，司马桓魋的祖上和孔子的祖上有过节。三是自古正、邪不两立，善恶不同道，宋司马桓魋代表邪恶一方，要挑战代表正善一方的孔子。

最后的结果是孔子安全转移了，留下一句响彻云霄的铁骨铮言久久盘旋在宋国的上空。