囚徒的困境
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

谁第一个发明了博弈论?

冯·诺依曼并没有享有博弈论发明者的全部声誉。在他的关于博弈论的第一篇论文发表之前7年,也就是1921年,法国数学家埃米尔·博雷尔埃米尔·博雷尔(1871—1956):法国著名数学家、出色的政治活动家和爱国者。——译者注就发表了几篇关于“la théorie du jeu”的论文。这些论文同冯·诺依曼的工作几乎是完全并行的。博雷尔用扑克作为例子,而且也像冯·诺依曼一样,考虑了欺骗的问题。博雷尔也很重视博弈论在军事和经济方面的潜在应用价值。事实上,博雷尔曾经警告说,不要把博弈论过度地、过分简单地用到战争问题上去,但是博雷尔没有就此课题继续深入下去,也没有继续发表论文,因为他主持着一个政府部门,并于1925年成为法国海军部长。最重要的是,博雷尔已经提出了博弈论的一些基本问题,诸如:游戏中存在最好的策略吗?怎样才能找到这样一个策略?

博雷尔没有把这些问题引向深入。就像许许多多有创造性的个人一样,冯·诺依曼只是令人嫉妒地抢先宣布了他的发明而已。他在1928年的论文和1944年所著的书中都提到了博雷尔的著作,但是并没有给予足够的重视,只是在脚注中提了一下。为了避免引起任何怀疑,乌拉姆说过,博雷尔的一篇文章确实激发了冯·诺依曼的工作。

冯·诺依曼对博雷尔的轻蔑无疑对后者的工作长期以来被低估有很大影响。1953年,有报道说,当冯·诺依曼听说博雷尔的论文准备翻译成英文时曾经大发雷霆。翻译者、数学家萨维奇萨维奇(1917—1971),曾在密歇根大学和耶鲁大学任教授,是一位统计学专家。——译者注告诉斯蒂夫·海姆斯:“他从某地非常生气地打电话给我说,他为这些论文的英文版写了一篇批评的文章——评论倒没有表现出怒意,相反写得挺温和,这恐怕是他的性格使然。”

这些因素就使得冯·诺依曼于1928年发表的文章“Zur Theorie der Gesellschaftspiele”(客厅游戏中的理论)毫无疑问地成为博弈论的开山之作了。在这篇论文中,他证明了(博雷尔未能证明的)著名的“极小极大定理”事实上,博雷尔已经证明了有3个游戏者的极小极大定理,考虑了有5个及7个游戏者的情况,做出了一般性定理真实性的猜想。——译者注。这个重要的结果立即使该领域获得了数学界的认可与重视。