德意志之鹰:纹章中的德国史
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第四节 纹章材料来源

在欧洲,纹章应用广泛,相关记录翔实,由此形成了专门的纹章学。中世纪以来的纹章学家积极编撰了各种纹章册和相关书籍。纹章相关文献浩如烟海,下面将介绍本书主要参考的一些纹章册和相关资料。

《西布马赫纹章册》(Siebmachers Wappenbuch)是由约翰·西布马赫(约1561—1611)从1596年开始出版记载纹章的册子,经过后人的不断完善,到1806年一共收录了约19000个纹章,包括皇帝、国王、选侯、公爵等各级贵族以及各地教会和城市的纹章。

《沙伊布勒纹章册》(Scheibler'sches Wappenbuch)是15至17世纪的手抄本,收录了施瓦本、法兰克尼亚等德意志南部地区600多个贵族纹章,原由沙伊布勒男爵家族收藏,现藏于巴伐利亚国立图书馆。

贵族或商人大家族也会编撰自己家族的纹章册。如16世纪时,富格尔家族编撰了《富格尔家族荣誉手册》(Das Ehrenbuch der Fugger),收集了家族的历代纹章,是研究家族纹章的绝佳材料。

1828年以来,纹章学家蒂罗夫(J.A.Tyroff)等人编撰了数十卷的《普鲁士王国纹章册》(Wappenbuch der Preussischen Monarchie)和《德意志邦国高级贵族纹章册》(Wappenbuch des höheren Adels der deutschen Bundesstaaten),系统整理了德国各级贵族家族的纹章。1846年,蒂罗夫出版了《欧洲在位君主纹章册》(Wappenbuch der regierenden Monarchen Europas)。由于德国当时邦国林立,该书主要内容是德国各邦君主的纹章。

1860年,苏黎世的文物协会(Der Antiquarischen Gesellschaft in Zürich)编辑出版了《苏黎世纹章册:十四世纪的纹章纪录》(Die Wappenrolle von Zürich. Ein heraldisches Denkmal des vierzehten Jahrhunderts),收录了施瓦本、瑞士等地区559个高级和低级贵族的纹章以及28面纹章旗。

由于纹章在政治上重要的象征作用和记录作用。进入20世纪后,纹章仍然受到人们的重视。1988年,尤尔根·安特(Jürgen Arndt)等人编撰出版了《德意志帝国及其各邦纹章与旗帜》(Wappen und Flaggen des Deutschen Reiches und seiner Bundesstaaten,1871—1918),收录了德意志帝国时期的帝国纹章和4个王国、5个大公国、5个公国、5个侯国、3个自由城市、1个帝国直属领地以及普鲁士12个省份和霍亨佐伦家族领地的纹章和旗帜。

中世纪的其他主题的手抄本和编年史等文献以及图册也含有纹章材料。如14世纪时,苏黎世马内塞家族委托人收集编撰了《马内塞抄本》(Codex Manesse),又名《大海德堡诗歌手抄本》(Große Heidelberger Liederhandschrift),目前收藏于海德堡大学图书馆。该抄本收录了中世纪人们用中古德语创作的诗歌,并配有100多幅插图,展现了中世纪骑士的生活、狩猎、比武、爱情等场景,插图上都绘有骑士的纹章,是纹章研究的重要材料。又如15世纪20年代,康斯坦茨市民乌尔里希·冯·里希塔尔(Ulrich von Richental)编纂了《康斯坦茨会议编年史》(Concilium zu Constencz),记载了1414至1418年德意志国王西吉斯蒙德主持召开会议期间,解决三个教皇并立的问题,处死异端胡斯,以及册封霍亨佐伦家族的腓特烈六世为勃兰登堡边境伯爵等重大事件,该书也包含大量插图和贵族的纹章材料。又如16世纪初,画家阿尔布莱希特·阿特多夫(Albrecht Altdorfer)绘制的《皇帝马克西米连一世凯旋游行图》(Triumphzug Kaiser Maximilians I)中,骑士们高举皇帝和各级贵族的纹章旗举行凯旋游行,集中展现了这个时代的贵族纹章。

纹章广泛运用于社会文化生活等各个领域,尤其是长期作为帝国纹章的黑鹰纹章。笔者找到了从德国中世纪以来各种印章、勋章、钱币、海报、雕塑、画像、旗帜大量使用鹰纹章和鹰图形的相关材料,这既说明鹰纹章的广泛影响,又是对相关主题不可或缺的佐证。魏玛共和国以来,德国各政党频繁将鹰的纹章和图形用于政治宣传,可见其历史影响深远。

本书试图以鹰纹章的变迁为线索,探讨鹰纹章在构建德意志国家过程中的角色和作用。为了阐述纹章的含义,本书将纹章等图像材料与书面材料相互对照和印证,如从纹章传说、《圣经》等经典、名人书信、官方文件等原始文献中寻找和解读纹章的寓意,从而对德意志之鹰及其相关纹章的演变与内在关联进行系统的研究。虽然本书以德意志之鹰为主要线索,但对德国史的叙述则不局限于鹰纹章,如在“鹰狮之争:皇权衰落与诸侯并立”这一节中,本书对狮纹章也给予了充分的叙述,从而对德国史保持多角度的审视。