·［目标与技术之间的错位］·