职称英语“零”词汇阅读法与强化训练
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第1章 职称英语等级考试与“零”词汇阅读法

1.1 职称英语等级考试概述及考试要求

全国专业技术人员职称英语等级考试是由人力资源和社会保障部组织实施的一项外语考试,它根据英语在不同专业领域活动中的应用特点,结合专业技术人员掌握和应用英语的实际情况,把考试的重点放在了阅读理解上

全国专业技术人员职称英语等级考试分为3个专业类别:综合类、理工类和卫生类。每个专业类别的考试各分为A、B、C三个等级,其中A级考试的语言难度最高,C级考试语言难度最低,B级考试的语言难度介于A级和C级之间综合类的考试中不涉及专业性的文章及专业词汇综合类考题所涉及的语言为日常书面英语理工类和卫生类的考题中日常书面英语和专业英语题目各占50%。3个等级考试的总分各为100分,考试时间均为2个小时,参加考试的考生允许带一本普通的英语字典进入考场。普通英语词典是指针对日常英语学习和使用而编写的词典,如《英汉大词典》、《牛津英汉双解词典》等。专门针对职称英语考试编写的各类英语词典尤其是封面上带有职称英语字样的词典),及各种电子词典均不允许在考场中使用

全国专业技术人员职称英语等级考试重点考查应试者的阅读理解能力。考试总的评价目标是:申报A级的人员在两小时内应完成3000词左右的阅读任务(A级考题中每篇文章长度为350450),并能正确理解所读材料的内容;申报B级的人员在两小时内应完成2600词左右的阅读任务(B级考题中每篇文章长度为300450),并能正确理解所读材料的内容;申报C级的人员在两小时内应完成2200词左右的阅读任务(C级考题中每篇文章长度为250400),并能正确理解所读材料的内容。

为了达到上述评价目标,职称英语等级考试对应试者的英语词汇量、英语语法知识和阅读能力都做出了相应要求。

1. 职称英语等级考试的词汇量

职称英语等级考试对词汇量的要求如下。

•申报A级的人员能识别6000个左右的单词和一定数量的短语。

•申报B级的人员能识别5000个左右的单词和一定数量的短语。

•申报C级的人员能识别4000个左右的单词和一定数量的短语。

职称英语各个级别考题中出现的词汇绝大部分为日常书面英语中常见的基本词汇,实际考试中出现的超纲词一般都会给出汉语注释考题中出现的越级词通常也会给出汉语词义注释(所谓“越级词”是指在C级考题中出现的B级及A级的词汇,在B级考题中出现A级词汇)。例如,2009年综合B试卷中出现的A级词汇epidemic(流行病)和nephews(外甥/侄子)都给出了相应的汉语词义注释。

职称英语各个级别考试所要求的词汇总量看似非常庞大,但实际上对于解答职称英语阅读题非常关键和重要的词汇大约为500,这其中包含了100个左右的虚词(主要包括介词、连词、助动词等)和400个左右的实词(主要包括动词、形容词、名词、代词等)。英语虚词是语法结构词,它帮助我们正确理解英语句子的结构构成,因此考生在复习中有必要尽可能地掌握职称英语阅读短文中常涉及的虚词及其用法;英语实词用于表达英语句子特殊而具体的意义,在阅读英语句子时如果不了解其中所涉及的一些关键实词所具有的意义,我们就不能正确地理解该英语句子所具有的意义,因此考生在复习中有必要掌握职称英语阅读题中出现频率非常高,同时对于解答阅读题非常关键的实词及其用法

本书以词汇表的形式从词性的角度和单词主题意义的角度详细地列出了职称英语阅读关键词汇及其常用法。职称英语阅读中的部分关键词汇如表1.1所示。

表1.1 职称英语阅读中的部分关键词汇

500阅读关键词是职称英语C级考试所要求的词汇总量(4000词)的1/8,是职称英┈语B级考试所要求的词汇总量(5000词)的1/10,是职称英语A级考试所要求的词汇总┈量(6000词)的1/12。相对于职称英语各个级别考试的词汇大纲要求,“500阅读关键词”的确算得上是一个数量很小的词汇量,虽然这个词汇量比“零”多,但却比职称英语考试所要求的最小词汇量(4000词汇)少了很多,这“500阅读关键词”就是我们“职称英语 ‘零’ 词汇阅读法”对“零”词汇的定义。

2. 职称英语等级考试的语法知识

职称英语等级考试对语法知识的要求如下。

职称英语考试中不直接考查语法(考题中没有与语法相关的多项选择题或语法改错题),而是把对基本语法的考查融入到各种考题中,进行间接考察。从理论上说,英语词汇和语法是理解和读懂英语句子的基本前提,职称英语等级考试要求应试者必须懂得英语基本语法知识,概述如下。

•英语句子的基本语序及其意义。

•英语句子的结构和常用句型。

•动词的各种时、体、态及其意义。

•各种从句的构成和意义。

•句子中词语的所指、省略、替代、重复以及句子之间意义的关系等。

每年参加职称英语等级考试的考生备考职称英语的时间都比较短(最多4个月),因此要想在这么短的时间里系统地掌握英语基本语法绝非易事。实际上,参加职称英语等级考试的考生只要掌握了职称英语阅读文章中常涉及的英语语法知识——这部分语法知识在职称英语的阅读题中也容易设置为考点(如定语结构等),在500职称英语阅读关键词的基础上,再借助阅读答题技巧就能较好地解答职称英语阅读理解题(本书针对历年职称英语考题中英语短文及短文后问题的语言特点及常见考点,专门提炼出了职称英语阅读关键语法)。以2009年综合/理工/卫生C级一道阅读理解题为例。

(选自shopping at Second-hand Clothing stores

36.Which statement about Barth is NOT true?

A.He is 33 years old now.

B.He works at a Goodwill thrift shop.

C.He was a college student many years ago.

D.He works at a Salvation Army thrift shop.

分析:该问题属于是非判断题(该类型题的答题技巧和答案通常分布特点在本书的第5章中有专门分析)。问题“下列关于Barth的陈述哪个不正确”,这类是非判断题通常都属于细节题——出题者需要考生对比文章中的相关细节信息对被选项的内容进行“是”与“非”的判断。对于这样的细节题我们都可以采用一个基本的答题思路——“线索词定位法”——利用提问句(即提出问题,需要考生找出答案的句子)及被选项中的线索词(建议考生选取“名词”、“专有名词”、“数字”作为提问句及被选项中的首要定位线索),在文章中快速找到可能与问题及被选项相关的语句,并从中识别出真正的“出题句”(即出题者在设置该问题及被选项时的主要依据),最后根据出题句的意义(有时只需参看出题句中的词汇及句子结构的特点)从被选项中判断出答案。对于这道判断是非题,我们利用提问句中的专有名词Barth作为一个定位线索词在文章中找到可能与问题相关的语句。

提示1

因为该题为文章的第一个问题,由此判断与问题直接相关的出题句很可能在文章开头部分,因此重点关注文章开头部分的句子。

1 When 33-year-old Pete Barth was in college,shopping at second-hand clothing stores was just something he did—“like changing the tires on his car.”He looked at his budget and decided he could save a lot of money by shopping for clothes at thrift shops.

2“Even new clothes are fairly disposable(可丢掉的)and wear out after a couple of years,”Barth said.“In thrift shops,you can find some great stuff whose quality is better than new clothes.”

3 Since then,Barthwho works at a Goodwill thrift shop in the US state of Florida,has found that there are all kinds of reasons for shopping for second-hand clothing.Some people,like him,shop to save money.Some shop for a crazy-looking shirt.And some shop as a means of conserving energy and helping the environment.

4 Pat Akins,an accountant at a Florida Salvation Army(SA)(救世军)thrift shop,said that,for her,shopping at thrift shops is a way to help the environment.

线索词Barth只出现在前3段中,因此判断该问题的出题句很可能出自前3段。现在考虑利用被选项中的线索词来进一步缩小答案选择的范围(被选项中字体加粗词属于被选项中的定位线索词)。

A.He is 33 years old now.

B.He works at a Goodwill thrift shop.

C.He was a college student many years ago.

D.He works at a Salvation Army thrift shop.

提示2

在介词(如at)后面充当宾语的结构通常都是名词性的结构;不定冠词所在的结构通常都是名词性结构。

提示3

重点关注定位线索词较集中出现的句子及其前后的句子,通常定位线索词集中出现的句子可能就是真正的出题句。

1 When 33-year-old Pete Barth was in college,shopping at second-hand clothing stores was just something he did—“like changing the tires on his car.”He looked at his budget and decided he could save a lot of money by shopping for clothes at thrift shops.

2“Even new clothes are fairly disposable(可丢掉的)and wear out after a couple of years,”┈Barth said.“In thrift shops,you can find some great stuff whose quality is better than new┈clothes.”

3 Since then,Barth,who works at a Goodwill thrift shop in the US state of Florida,has found that there are all kinds of reasons for shopping for second-hand clothing.Some people,like him,shop to save money.Some shop for a crazy-looking shirt.And some shop as a means of conserving energy and helping the environment.

4 Pat Akins,an accountant at a Florida Salvation ArmySA)(救世军)thrift shop,said that,for her,shopping at thrift shops is a way to help the environment.

第1段第1句中出现了3个定位线索词,第3段的第1句中出现了两个定位线索词,因此首先重点关注这两个句子(注意:这两个句子及其周边的句子可能就是真正的出题句)。第1段第1句中涉及到了一个带有复合定语的结构33-year-old Pete Barth,这个结构的意义是“33岁的皮特·巴尔特”,正好与选项A的意义一致——选项A说“他(巴尔特)现在是33岁”,因此选项A不是答案。选项A正是针对第1段第1句中复合定语33-year-old的意义设置的。选项A中涉及到的he、years、old、now,选项B和D中涉及到的work、at,选项C中涉及到的college、student、many、ago都是职称英语阅读关键词汇。

提示4

定语结构是职称英语阅读题中的常考点。

第3段的第1句中出现了一个定语从句,因为定语结构是阅读题的高频考点,因此接下来重点关注这个定语从句,结果发现该定语从句的句子结构和用词与选项B非常相似。

...(Barth),who works at a Goodwill thrift shop in the US state of Florida,...

B.He(Barth)works at a Goodwill thrift shop.

根据英语定语从句引导词的使用特点(定语从句引导词在定语从句中代替位于定语从句前面的先行词的意义)可判断出该定语从句的引导词who在从句中替代的是先行词Barth,因此该定语从句可以改写为:

Barth works at a Goodwill thrift shop in the US state of Florida.

不难看出选项B其实就是该定语从句去掉了状语结构in the US state of Florida后的结构,因此选项B意义也与文章中相关内容一致,选项B也不是答案。

在剩下的两个选项中,选项C的定位线索词college出现在了可能是真正出题句的第1段第1句中(因为该句含有3个定位线索词),由此推断选项C可能就是依据该句内容设置的。而选项D所对应的句子(第4段第1句)中只含有一个定位线索词,因此这个句子(第4段第1句)可能并不是真正出题句(不是选项D所对应的内容的出题依据),由此可推断答案可能是选项D。

其实选项C是针对第1段第1句中所涉及的从句结构When 33-year-old Pete Barth was in college的意义设置的。该从句说“当33岁的皮特·巴尔特上大学的时候”,由此可以推断出“皮特·巴尔特以前是个大学生”。依据常识可知:皮特·巴尔特大概应该是在20岁左右的时候(也就是十几年以前)上大学的。选项C说“皮特·巴尔特许多年以前是个大学生”,显然选项C的意义与我们从第1段第1句的从句结构中推断出的意义一致,因此C也不是答案。这道题的答案是选项D。

提示5

状语从句(尤其是时间状语从句、原因状语从句、结果状语从句、条件状语从句)也是职称英语阅读考题中较常见的考点之一。