更新时间：2019-11-29 16:12:15
封面
扉页
版权信息
《英国短篇小说经典》（上卷）
代序 好的短篇小说集就是一座精品博物馆 ——呼唤英汉对照版英美短篇小说经典问世
前言
Daniel Defoe（ca. 1660—1731）
The Apparition of Mrs. Veal
丹尼尔·笛福（约1660—1731）
维尔夫人的幽灵
Joseph Addison（1672—1719）
A Story of an Heir
约瑟夫·艾迪生（1672—1719）
一位继承人的故事
Richard Steele（1672—1729）
Tom Varnish
理查德·斯梯尔（1672—1729）
汤姆·万尼诗
Oliver Goldsmith（ca.1730—1774）
The Disabled Soldier
奥利弗·哥尔德斯密斯（约1730—1774）
伤残士兵苦难记
Walter Scott（1771—1832 ）
The Tapestried Chamber or The Lady in the Sacque
瓦尔特·司各特（1771—1832）
挂毯卧房（别名“长袍夫人”）
Elizabeth Gaskell（1810—1865）
The Half-Brothers
伊丽莎白·盖斯凯尔（1810—1865）
同母异父兄弟
William Makepeace Thackeray（1811—1863）
Snobs and Marriage
威廉·梅克比斯·萨克雷（1811—1863）
势利鬼与婚姻
Charles Dickens（1812—1870）
The Signalman
查尔斯·狄更斯（1812—1870）
信号工
The Boots at the Holly-Tree Inn
冬青树旅馆的布茨先生
Thomas Hardy（1840—1928）
Absent-Mindedness in a Parish Choir
托马斯·哈代（1840—1928）
心不在焉的教区乐队
A Tradition of Eighteen Hundred and Four
1804年的传说
Robert Louis Stevenson（1850—1894）
Markheim
罗伯特·路易斯·史蒂文森（1850—1894）
马克海姆
Oscar Wilde（1854—1900）
The Sphinx without a Secret
奥斯卡·王尔德（1854—1900）
没有秘密的斯芬克斯
Joseph Rudyard Kipling（1865—1936）
The Limitations of Pambé Serang
约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林（1865—1936）
潘贝·赛朗的局限
John Galsworthy（1867—1933）
Compensation
约翰·高尔斯华绥（1867—1933）
补偿
Hector Hugh Munro（Saki）（1870—1916）
Sredni Vashtar
赫克托·休·芒罗（萨基）（1870—1916）
斯莱德尼·瓦什塔
Walter de la Mare（1873—1956）
The Creatures
瓦尔特·德·拉·梅尔（1873—1956）
精灵
William Somerset Maugham（1874—1965）
The Luncheon
威廉·萨默塞特·毛姆（1874—1965）
午餐
Theodore Francis Powys（1875—1953）
The Bucket and the Rope
西奥多·弗朗西斯·波伊斯（1875—1953）
桶与绳
Alfred Edgar Coppard（1878—1957）
Dusky Ruth
阿尔弗雷德·埃德加·柯帕德（1878—1957）
黑发露丝
