(智利)巴勃罗·聂鲁达

本书是诺贝尔文学奖得主巴勃罗·聂鲁达的情诗全集，完整收录了年少时让他声名鹊起的《二十首情诗和一首绝望的歌》；最初匿名出版于意大利，十年后才承认其所属的《船长的诗》；以及献给第三任妻子玛蒂尔德·乌鲁蒂亚的《一百首爱的十四行诗》。这些诗歌穷尽了爱情的一切表达：情欲、迷恋、痛苦、绝望……是歌咏爱情的浪漫独白，是伤痕累累的爱情印记，是浓烈炽热的爱意表达，撩拨起美丽与哀愁并陈的爱的追忆。

《二十首情诗和一首绝望的歌》是聂鲁达最著名的诗集之一。1924年这部作品出版时诗人还不满20岁，但从此聂鲁达的名字便同诗集中的“爱那么短暂，而遗忘却那么漫长”“我要对你/做春天对樱桃树做的事情”等诗句一并享誉世界。在整部作品中，诗人用悲伤的独白述说着对爱恋的回忆，用近乎感官的激情描写出与女性及自然接触的体验，字里行间透着他的欲望、激情、寂寞与疏离，营造出美丽与哀愁交融的爱的氛围。

本诗选由知名西班牙语翻译家赵振江先生精心打磨并编选篇目，囊括了聂鲁达一生中不同阶段的重要诗作，如《二十首情诗和一支绝望的歌》《大地上的居所》《西班牙在心中》《漫歌》《爱情十四行诗一百首》等，主题包括了爱情诗、战斗诗、咏物诗等多种题材。赵振江作为中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”获得者，以多年对聂鲁达的研究为基础，专为人文社版本进行选目，译文准确明晰。其中既可以欣赏聂氏的诗歌全貌和特色，又可以通过作

聂鲁达以爱情诗著称，其最著名的诗集《二十首情诗和一支绝望的歌》被誉为“爱情诗圣经”，迄今销售已经逾1亿册。本书除全刊《二十首情诗和一支绝望的歌》之外，更将其在全球影响力最大的49首情诗一网打尽。所有爱情都有表达的权利，而当你有话想对深爱的人说，聂鲁达的诗自然会为你找到准确而美好的语言。