唐诗选注
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

在狱咏蝉

西陆蝉声唱,南冠客思侵

那堪玄鬓影,来对白头吟

露重飞难进,风多响易沉

无人信高洁,谁为表予心

①据前人考证,这首诗是唐高宗仪凤三年(678)骆宾王在狱中所作,当时骆宾王上书议论政事,得罪了武则天,被诬告贪赃而入狱(陈熙晋《续补唐书骆侍御传》,见《骆临海集笺注》附录)。这首诗前有一段序文,说明这首诗是以蝉自况,来表明自己的高洁与哀叹自己的命运。

②西陆:秋天,《隋书·天文志》中说,太阳周天而行,“行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬”。

③《左传·成公九年》记载“晋侯观于军府,见钟仪,问之曰:‘南冠而系者,谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。’”南冠本是南方人的帽冠,后来由于这个故事,南冠便指囚徒了。

④玄鬓:本指黑色的鬓发,这里指黑色的蝉,据《古今注》卷下记载,魏文帝宫妃莫琼树曾仿蝉翼作黑色发饰叫“蝉鬓”,骆宾王看到蝉,自然想到年轻人的黑发,因此下面说到自己的“白头”。

⑤白头一方面指与“玄鬓”相对的白发,因为骆宾王当时近五十岁了,又深怀忧患与悲愁,所以早生白发,正如汉乐府诗“座中何人,谁不怀忧,令我白头”;一方面暗指《白头吟》的主题,从汉代有相传卓文君所作《白头吟》以来,历代文人仿作《白头吟》都咏叹“直如朱丝绳”(鲍照)、“平生怀直道”(张正见)、“叶如幽径兰”(虞世南)这种忠正清直却受到诬谤误解的主题,所以骆宾王一语双关,既指生理上的衰老,又指心理上的哀伤。

⑥这两句化用了六朝人的诗句。张正见《赋新题得寒树晚蝉疏》中说“叶迥飞难住,枝残影共空。声疏饮露后,唱绝断弦中”,沈约《听蝉鸣应诏》中说“叶密形易扬,风回响难住”,都是哀叹秋天的蝉既无处安身,鸣声也逐渐稀疏渺茫,骆宾王以蝉自比,觉得自己“失路艰虞”,就像蝉在秋天里“露重”、“风多”一样,而自己“弱羽之飘零”和“余声之寂寞”就像蝉在秋风寒露中既飞不动,又叫不响一样,和初唐虞世南《咏蝉》“居高声自远,非是藉秋风”一比,就显出这两首诗的格调全然不同,作者的心情也全然不同,前者是意气洋洋,后者不免悲愁满腹。

⑦古人认为蝉“饮而不食”(《淮南子·说林》),就像庄子所说的吸风饮露餐霞而不食人间烟火的仙人,所以是清高的象征,曹植《蝉赋》就拿它比喻不食周粟的伯夷和坐怀不乱的柳下惠,陆云《寒蝉赋序》则说它“含气饮露,则其清也,黍稷不食,则其廉也”。骆宾王就说自己其实和蝉一样高洁,只是没有人相信,所以受到误解与诬谤,有谁能来替自己表白高洁清白之志呢?