中西语境下的平等观