美国语文3:英汉双语
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第2课 约翰尼的第一次暴风雪经历

约翰尼·里德在六岁之前从来没有经历过暴风雪。

在那之前,他居住在温暖的乡村,在那里,太阳照耀着美丽的橘子树林,田野里飘着迷人的花香。

后来他搬去和他的奶奶一起住,那里是一个冬天会下雪的地方。当下雪时,约翰尼就站在窗前望着。

“哦!妈妈!”他兴高采烈地叫着,“快来,快来看这些从天堂飞下来的小鸟。”

“那不是小鸟,约翰尼。”妈妈笑着说。

“那它们有可能是小天使们抖落的羽毛!哦!快告诉我这是什么,是糖吗?让我来尝尝。”

约翰尼说罢便尝了一口,之后立刻打了一个寒战,因为它实在是太凉了。

“那是雪,约翰尼。”妈妈告诉他。

“什么是雪,妈妈?”

“约翰尼,雪花是从云中掉落的小水滴。但它们穿过的云层特别寒冷,将它们凝结,于是它们落下来就变成了雪花。”

妈妈边说边从橱柜里拿出一顶黑色的帽子。“看,约翰尼!我已经用这顶帽子接住了一片雪花。快用放大镜看看,你会发现它非常漂亮。”

约翰尼拿起放大镜观看。纯净的、羽毛般的小雪花就像一颗可爱的小星星。

“一闪一闪亮晶晶,雪花好像小星星!”他高兴地嚷道,“哦!妈妈!我要看更多的雪花。”

于是,妈妈又接了许多雪花给他,它们都非常美丽。

第二天,约翰尼在雪地里玩得非常开心,当他回到屋子里,他说:“我爱雪,我认为雪球比橘子还要可爱。”