画里有话
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

乾隆为啥这么喜欢《快雪时晴帖》?王羲之的28个字写的到底是什么?按启功先生的句读应该是这样的:

嗨,王羲之问候了。刚下了一阵子雪,转眼就停了,心情很不错。想必您也是万事如意,一切都顺心吧。上次那件事儿没搞定,有点郁闷。唉,没办法,岂能事事尽如人意,咱们想开点儿。除了生死,一切都是擦伤。我给您再鞠一躬。回头见了,您哪。

后边还有俩小字“君倩”,这不是王羲之写的,而是后人的押署。君倩是谁呢?大概是唐代李渊的女婿、驸马爷——鉴赏家薛君倩。

所谓押署,就是签名的意思。类似情况在古书画(尤其王羲之传本墨迹)中常见。如:《平安帖》押署半书“僧权”、《何如帖》押署“怀充”“察”……便分别是南朝时期的书画鉴定家徐僧权、唐怀充、姚察的押署。