第10章 神秘人从不便秘
哈利在车厢里移动着，寻找落座的地方。
大部分包厢都已经满了，过道里充斥着叽叽喳喳的聊天声。哈利从一间包厢经过，听到马尔福标志性的、拖着长腔的声音说：“知道吗？这根魔杖可是我把奥利凡德所有的魔杖都试了一遍后，才挑出来的最好的一根。它足足值三百个加隆呢——”
哈利忍不住想笑，看来马尔福即使没能买到三十根魔杖，还是能从其他角度吹嘘自己。只不过奥利凡德先生亲口说了，他家所有魔杖都卖七加隆。
他一路走到车厢尽头，才找到一个有空座的隔间。里面只传出一个自言自语的女声：
“格斯帕德·辛格顿发明了自动搅拌坩埚，它能够帮助拥有者搅拌盛于其中的魔药……恶人墨瑞克曾经是老魔杖的主人，但在一场极为血腥的决斗中被对手埃格伯特杀死……”
他小心地把脸贴在隔间门上方的小窗上，看到一本大部头挡住了门后人的整张脸，只有几撮蓬松的棕色卷发露了出来。
哈利猜出她是谁了。小赫敏的伙伴卡哪怕在战火纷飞的决斗场上，也能岿然不动地在场地一角搭桌学习，对轰向她的各种咒语视若无睹。
他生怕打扰赫敏念书，轻手轻脚地拉开门走了进去。
哈利才坐下，隔间的门便再次被拉开，一个红头发雀斑男孩站在门口。他看上去跟站台上的那家人很像。
这个人是罗恩·韦斯莱，经过数次削弱，已经沦落为宝宝巴士。
“这里有人吗？”罗恩指着哈利旁边的座位问，“别的地方都满了。”
哈利摇摇头，罗恩顺势在他身边坐下。
赫敏越过大部头狠狠瞪了罗恩一眼，后者显得有点惊慌失措。
“不好意思，我的声音是不是太大了？不过说实在的，用不着这个时候就背书吧。现在还没有开学呢。”
“我听说到了学校，马上会有一场分院仪式，”赫敏说，“万一要通过考试来分院呢？我没有复习好怎么办？”
“确切来说，不是复习，是预习，因为我们还没有开始上课呢。”哈利开了个玩笑。
“我想你可能用功用错地方了，”罗恩一脸严肃，“我的两个哥哥——弗雷德和乔治——告诉我，分院仪式的内容是让新生与火龙搏斗。你带再多本书，也只是给火龙增加燃料。”
赫敏翻过一页书，不以为然地说：“根据魔法部第一七〇九号法案，除非重大体育赛事，否则火龙不允许出现在人员密集场所。”
“那就是跟巨怪搏斗，反正不是这个就是那个。”
哈利扑哧一声笑了，罗恩和赫敏都看向他。
“我只是想起来，我以前经常跟巨怪搏斗……没什么。”
游戏里魔咒课的内容只有一个，就是打巨怪。他有丰富的用各种流派变着法打巨怪的经验。
罗恩盯着哈利看了一会儿，突然恍然大悟。“你是对角巷骑飞天摩托的那个人吧，那天我也在，实在是太酷了。”
“我也想起来了，没想到那辆摩托会飞。”赫敏惊讶到把书放下。
“我一看到它就知道它会飞了，”罗恩有点得意地扬起嘴角，“因为我爸爸也有一辆会飞的汽车。顺带一提，我是罗恩·韦斯莱，你们叫什么名字？”
“我是赫敏·格兰杰。我家没有一个人懂魔法，所以收到录取通知书后我特别紧张，害怕自己会跟不上进度。我是说，相比巫师家庭的孩子，我足足落下了十一年的魔法教育。我只好趁暑假的最后一个月紧急突击，把所有的课本都背会了，也买了几本课外书作为消遣——别人聊起魔法界的历史或法律的时候，我总得能接得上话呀。我只希望这能够用。”
赫敏连珠炮似的一气说完。
听了这话，罗恩显得有点闷闷不乐。“我就是巫师家庭出来的，还一个咒语都不会施呢。弗雷德和乔治告诉过我几个咒语，但我试了全都没用。我打赌他们就是故意耍我。”
这已经是他第二次提到弗雷德和乔治了。哈利好奇地问：“你跟哥哥们的关系应该很好吧？我要是也有几个巫师兄弟就好了，可惜我只有一个麻瓜表哥，看上去还不太聪明。”
“你要是真的有，就不会这么想了，”罗恩说，“我们家一共七个孩子，我是老六。当你上面有五个哥哥的时候，人们就会不自觉地把你跟他们作比较。比尔是男学生会主席，查理是魁地奇球队队长，珀西刚当选级长——为此神气了一个暑假。只有弗雷德和乔治调皮捣蛋成绩又差，但他们的脑袋瓜总能想出新奇的玩意儿来。”
“其实我差点就没法出生了，但是我爸妈一直想要个女孩，所以才有了我。结果不用说，他们失望极了，又计划生下一个孩子，一年后就有了金妮。这下金妮成了全家的掌上明珠，我则成了最不受宠的那一个。”
“我至少该庆幸，他们没给我起名叫罗招妹什么的。”
罗恩的脸涨红了，连带着他的雀斑也闪耀起来。
“我在家里也招姨父姨妈嫌，”哈利感同身受地说，“他们巴不得我出门被车撞死，最近才好了那么一点儿。对了，我是哈利·波特。”
罗恩脸上的忧郁一扫而空。“你是哈利·波特，天哪！我就知道，这么酷的家伙只能是哈利·波特！”
赫敏也吃惊地抬起头来。“真的是你吗？你的事我全都知道。《现代魔法史》、《黑魔法的兴衰》、《二十世纪重要魔法事件》这几本书里都提到了你。”
哈利真希望他们不要用这种眼神盯着自己。他虽然早就知道自己是个名人，但比起婴儿时弹死一个愚蠢的黑巫师，他更希望自己因决斗场上的胜绩而出名。
“你们要不要吃点糖？”他从背包里倒出魔法糖果。顺带一提，当他决定把它们带走时，达力看上去快要哭出来了。
赫敏对此不为所动。“谢谢，但是我不怎么吃糖。其实我建议你们也少吃，牙齿健康是非常重要的。对不起，我爸妈总这么说，因为他们俩是牙医。”
她又低下头看书了。
罗恩吞了一大口口水，但他顶住诱惑继续追问：“所以你真的打败了——”
“伏地魔。”哈利替他说完。
罗恩倒吸了一口凉气。“你叫出神秘人的名字了！”
“事实上，这是因为我既不知道这个名字不能说，也不知道这个名字为什么不能说，”哈利耸了耸肩膀，“‘伏地魔’给人的第一感觉，不应该是趴在地上的什么东西吗？听上去甚至有点好笑。”
红发双胞胎正巧从开着的隔间门前经过。
“确实挺好笑的，”他们中的其中一个说，“不过神秘人恐怖之处并不在名字。就算他管自己叫‘便秘仁’，大家也会因为害怕而不敢便秘的。”
“那我应该很害怕神秘人了，”另一个双胞胎若有所思，“因为我上一次便秘还是十年前。”