八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第6章 外语课

学习室内,排列着整齐的一排排木质桌椅,前方的墙壁上挂着的黑板依稀流露出些许斑驳的痕迹。

一个临时搬来的桌子充当着讲台,略显简陋却意外庄重,桌面上摆放着几只粉笔。

一个排的士兵身着整齐的军装正襟危坐,他们身姿挺拔如松,一动不动却散发着坚毅的气息。

每个人都安静地坐在自己的位置上,双手自然地放在膝盖上,脊背挺直,展现出军人特有的纪律性和严谨作风。

每个战士的桌面都整齐地摆放着一个略显陈旧却十分工整的笔记本,旁边放着一支铅笔。

孟呦呦轻轻推开学习室的门,走进教室的那一刻,一个排的士兵们的视线瞬间如聚光灯般齐刷刷地投向她。

孟呦呦顿时一怔,身体微微顿了一下,莫名产生一种自己是一只待宰羔羊的错觉,一群当兵的一直盯着你看还真挺吓人。

心跳在不自觉中加快了几分,那一道道锐利的目光让她有些许的局促,她轻咬了下唇,积极调整自己的状态,恢复了镇定。

孟呦呦在现代社会是一所重本大学外语系的高材生,绩点排名一直名列前茅,是专业能力完全不亚于颜值的当之无愧的美女学霸。

此刻,她站在讲台上自信满满、落落大方。

一道清脆悦耳的声音在教室前方里响起:“同志们大家好,我是最近刚来部队报到的翻译员孟呦呦,同时也负责这段时间大家的芒国语教学工作,很开心见到大家。如果你们以后遇到了不懂的知识也都欢迎大家来找我讨论交流,我很乐意为大家解答疑惑。我初来乍到这边,有很多事情以后还需要大家多多指教。”

说话的同时嘴角还挂着标志得体的浅笑。

霍青山看着站在讲台上正在说一堆漂亮场面话的女子,此刻完全看不出一丝先前在她面前张扬肆意的面貌,倒还真像一个满身书气端庄优雅的大家闺秀。

旁人看了当真是会被她装出来的这幅乖巧温柔的样子给骗了,只不过霍青山可太清楚这个女人只是一只披着小白兔外皮的狐狸,善于用单纯无知的表象迷惑对手。

看起来没有什么攻击性,但只是一贯的装模作样罢了,实际上霸道的很,吃不得一点亏的那种。

简单点自我介绍之后,外语课堂也随之步入正轨:“芒国语作为一门独特的语言,它有着别具一格的语法体系,发音也充满特色……”

士兵们一个个都聚精会神地听着,孟呦呦一边讲解一边留意着大家的反应。

就在孟哟哟正好讲完芒国语的最后一个元音字母的时候,突然间她灵光一现,决定刁难一下霍青山。

别以为她刚刚没看到她在上面自我介绍的时候,男人坐在下面一脸玩味的讥笑表情,笑什么笑?有什么好笑的?

「待会儿看你还笑不笑的出来!」

“同志们,我刚刚已经跟大家介绍完了芒国语言体系中的33个辅音字母和21个元音字母的字形及其对应读法,现在想要考考大家的掌握程度如何?”

话音刚落,教室里一片死寂,鸦雀无声,简直是落针可闻。战士们更是极为默契地一个个都低下了头,避免与孟哟哟的视线对上。

孟哟哟看着这一幕内心不觉有些好笑,原来这些总是冲在最危险的地方、时常头破血流却面不改色的人居然在上课的时候遇到老师提问也是这般反应。

和她们普通人别无二致。

孟哟哟顿时觉得眼前的战士们在她眼中变得更鲜活立体了起来、他们其实也都是一群真实可爱的普通人罢了。

遇到不会的问题也会害怕被点名,害怕尴尬,也会通过低头的方式来避免被选中。

但一群普通人中独独有一个例外,孟哟哟一般把这种人简要概括为“刺头”。

刺头霍青山在一众低下的脑袋里昂首挺胸、目视前方,显得格外突出,孟哟哟想不注意到他都很难。

好好好,祸到临头了还要这么死装?

孟哟哟头一次遇到比自己发小沈鑫还能装的人。

行行行,非要装是吧?看你能装到什么时候?

「本来这波就是冲着你来的,你现在又摆出一副胸有成竹啥都不怕的拽样,这就不能怪我下手狠了,直接接招吧!」

孟哟哟轻咳两声,“咳咳……”,然后视线假装在教室里认真逡巡几圈。

再状似无意地对上霍青山的眼睛,嘴角挤出一个公式化的微笑,语气轻松自然地说道:“要不就霍营长吧,你是他们的领导,就率先垂范先来给大家打个样,开个好头吧!战士们以你为榜样,学习动力肯定会更加充足。”

孟哟哟故意提前吹捧一番,将他的位置架的很高,只有飞的越高到时候吃瘪才会跌的越惨。

一共有54个字母,说是已经介绍都完了,但其实孟哟哟就只是刚刚才把它们全都读了一遍。

况且芒语本身发音十分独特,对于第一次接触芒语的人来说,只听一遍就全部记住所有字母,还能准确无误的念出来几乎是不可能的事情。

霍青山听到点名也未做过多犹豫,直接站了起来,他专注地盯着黑板上一个个奇形怪状的符号,陷入了短暂沉默。

孟哟哟心中暗喜,好戏开场了……

在座的其他战士们也都为他们营长捏了一把汗,唉……,怎么办?

「孟翻译员上课出的第一道题就这么难,完蛋了,一个都没记住可怎么办?」

就在孟哟哟正打算揶揄那男人几句的时候,霍青山却毫无预警地突然开口读了起来:“ក(k)、ខ(kh)、គ(k)、ឃ(kh)、ង(ng)、ច(ch)、ឆ(chh)、ជ(j)、ឈ(chh)……”

孟哟哟听到这里,几乎不敢相信,他居然都读对了,最神奇的是他的读音可以说是非常标准了,比她大学里芒语系的三分之二的同学发音还要标准!

「这……怎么可能?

不可能,这绝对不可能,他肯定是只记住了前面几个比较简单点辅音字母的读音,后面复杂的元音字母肯定就记不住了。」

但男人的声音还在有条不紊继续往下念着:“……឴ួុ(uəː)、឴ើុ(œəː)、឴ែ(ɛː)、឴ោ(ɔː)、឴ៅ(əu)、឴ៀ(iə)、កា(kaː)、កិ(ki)、កឹ(keː)、កៅ(kəu)”霍青山一口气念完了全部的54个字母。

孟哟哟虽处在室内,此时此刻大脑却有一种风中凌乱之感,她惊呆了!

「这……合理???

这是科学的吗?

我是遇到天才了吗?

他是在搞什么降维打击吗?

好好好,刚刚在那沉默半天,原来是在憋大招啊!行行行,你厉害、你清高、你了不起,行了吧?

你那么厉害,这个老师你来当好不好啊?」

这下好了,不仅没让霍青山下不了台,反而让他当场成功秀了一波。

整人未果却恼羞成怒的孟哟哟现在就是一整个大破防!

孟呦呦不知道的是……

霍青山自小就展现出了远超同龄人的学习能力和记忆力,高中时老师在课堂上讲的内容听一遍就能记住。

高考时,他以名列前茅的优异成绩顺利考入了军校。

在军校学习期间,霍青山无论是在军事理论课程还是技术训练上,他都多次打破建校以来的历史考核记录,深受教员的认可。

毕业后,他将所学充分运用到边防部队的日常工作中。

在日常巡逻时,他能精准记忆边境复杂的地形地貌和各类标识,如同一个活地图。

每次巡逻获取的信息,如边境人员的行为特征、往来频率等,他都过目不忘,这些信息经过他的大脑整合,成为重要的情报资源库。

面对繁杂的边境设施状况和维护数据,他也能清晰记忆,一旦出现细微变化就能迅速察觉。

他在艰苦的边防工作中表现突出,出色地完成各项任务。格外出众的个人能力,也正是他毕业后短短几年就能升为营长的原因。

只可惜……孟呦呦对此一无所知!

余下的半节课里孟哟哟整个人都有点精神恍惚,尚且还处在霍青山这把骚操作的余震中没太缓过神来。

「好好好,还真被你秀到了!小丑竟是我自己?」

“小心眼”的孟哟哟眼见着阴谋这条路是行不通了,索性破罐子破摔改走阳谋。

孟哟哟站在讲台上,笑意盈盈地说着结束语:“各位同志们,今天的芒语课就上到这里,希望大家课下也能认真复习将知识吃透,为此我给大家布置一个小小的课后作业,每位同志在下次上课前将今天教的33个辅音字母和21个元音字母每个抄写十遍交上来。其中霍青山同志因课堂表现优异,所以抄写100遍。”

「什么风度啊?气节啊?胸怀啊?去你的吧!这些姐都不要了,姐就是要光明正大地报复你,否则难解我心头之恨。

反正现在我是老师,你是学生,老师给学生布置作业,学生要按时按量完成,天经地义!

不服是不是?不服……憋着吧你!」

布置完作业后,孟哟哟又气势汹汹地喊了一句“下课!”

转而就阔步走出教室,留下一个看似潇洒至极实则些许狼狈的落荒背影。

霍青山目睹着孟哟哟一系列“小学生式报复行为”,不气反笑。

「当真是娇生惯养长大的大小姐,估计从小到大都没受过一丁点委屈,被保护得太好了,以至于在这里一点小事就能让她记恨这么久。

只是这种肆意率真的性子单拎出来看,或许是有几分可爱,但在边防部队工作这些特征势必会屡屡碰壁。

如果选错了环境,再美丽的特质也要被磨灭,从一开始就注定是不合适的。公主就应该住在漂亮的城堡里喝下午茶,实在没必要来这种偏远艰苦的地方刷履历镀金。

做人不能既要又要,既想要人艳慕你天生丽质,又想让人赞美你德才兼备,天底下哪有这样两全其美的美事?」

……

过于贫瘠的土地注定无法滋养娇艳欲滴的玫瑰,长期生长在温室里的花也经受不住风吹雨打。

这里只能长出带刺的仙人掌和灰扑扑的厚皮地瓜。