母亲的证明 1月16日

除夕当晚，我特地租了一盘电影录像带打算窝在浴室里看，电影名叫《母亲的证明》[2]。

之所以选择这部电影，还要追溯到去年12月我在韩国首尔一场活动上见到角田光代小姐。

此前我没见过角田小姐，心中不免惴惴，担心我俩能不能聊到一块儿去。也不怪我这样想，她喜欢猫，而我喜欢狗；她喜欢吃肉，而我喜欢吃蔬菜。我喜欢的各种蔬菜，都是她平时敬而远之的。另外，我曾拜读过她的一篇散文，原文记不清了，其中有句话大意是说：“周日若是碰上下雨，有些女人会宅在家里煮一天豆子。这样的女人，我想我是无法与之成为朋友的。”

在下雨的周日煮豆子的女人——天，这说的不就是我吗？所以，在见面之前，我一直有些不安。想要从饮食上打开话匣子，绝对不可行，我与角田小姐的喜好正好相反。

当然，事实证明我完全想多了。交谈过程中，我发现彼此在包括工作方式在内的许多事情上有着共同之处，其中最让我们有话讲的当属韩国电影。

角田小姐和我都算得上韩国电影的忠实粉丝。“那部电影，你看过吗？”“这部电影，你觉得怎么样？”两个人你来我往，越聊越起劲。

韩国电影有很多，总的来说，比起柔软甜蜜的爱情片，我俩更偏好“硬”风格，从题材来讲，多为悬疑类型。其实说悬疑类型也不恰当，确切来讲，是以某些社会现象为主题的电影。

这类韩国电影的高明之处在于直击人性中最黑暗的角落，深入挖掘，毫不遮掩，将目光牢牢地聚焦在虐待儿童、歧视等社会问题上，而这些问题在日本，要么被漠视，要么被当作不存在。当然，从娱乐角度来说，影片也有很高的价值。

“若是日本的创作团队，恐怕一开始就会把这些主题排斥在外。”这就是问题所在，它给我们这些观众敲响了一记警钟。

《熔炉》正是这样一部优秀的电影。还记得刚看完时，我备受触动，许久才平静下来。

顺便说一句，《熔炉》改编自孔枝泳的同名小说。在去年法国欧塞尔（Auxerre）文学节上，我曾见到孔小姐。她告诉我，这个故事取材于韩国某聋哑学校真实发生的性侵案件，电影将此事曝光后，韩国政府正式通过了《熔炉法》[3]。

是的，一部好电影对社会就是有巨大的影响力！

另外，《杀人回忆》也非常精彩。角田小姐也看过。我俩聊到它时，异口同声地赞叹：“真是太棒了。”

角田小姐还向我推荐了一部电影，《密阳》。可惜，目前我还看不了。

我心痒难耐，很想看韩国电影，看什么好呢？最后想到了这部《母亲的证明》。

《母亲的证明》从开篇起，就显得迷雾重重。在观影过程中，这些谜团一直盘旋在我的脑海，直到最后才被解开。即便如此，我还是要说，这部电影的每一帧画面都很美，配乐也很精彩，堪称经典之作。

故事中随处可见创作团队埋下的伏笔，那是对种种不公现象的强烈谴责，比如韩国社会中根深蒂固的对残疾人的歧视、贫富差距、警察的不负责任等，这些都引人深思。

看完这部电影，我只能用“精彩”二字来形容。我长长吁出一口气，迫不及待地想要看第二遍。而且令人震惊的是，《母亲的证明》是2009年上映的，已是十年前的作品了，却一点儿都不过时。

它给我的感受与《杀人回忆》有些相似。后来一查，可不得相似嘛，两部影片，导演和编剧都是奉俊昊。

奉俊昊，毫无争议的天才！

这部电影在日本被译为《母亲的证明》，而在韩国名为《母亲》。

一位母亲可以为自己的孩子做任何事，因此而爆发出的力量既美丽又可怕。奉俊昊以近乎恐怖的洞察力，向广大观众揭示了这一点。

说到电影，柏林这边也开始上映《小偷家族》了。

傍晚我已经在飞机上看过，不过还是打算有时间的话再去电影院重温一遍，就当顺便学习德语。

柏林电影节很快也要开始。

—— 净是让人高兴的事情呢。