电话铃响了，是国际长途的那种急促铃声。是达士卡！艾斯凯帕尔心想，伸手准备去拿话筒。但他还是下不了决心去把话筒取下来——他无法做到好像什么事情都没发生过一样和女儿说话。他的行为确实有点卑鄙：女儿在被...