章太炎语源学理论(国家社科基金后期资助项目)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

三 右文學説

學術界對章太炎右文學説的研究主要在於質疑。沈兼士《右文説在訓詁學上之沿革及其推闡》(1933)從章太炎的《語言緣起説》入手來分析他的右文學説,對章太炎摒棄右文説並最終走上通轉的道路提出客觀的評價,認爲他“舍八千餘形聲字自然之途徑,從廿三部成均圖假定之學説”實在有些極端。劉又辛《“右文説”説》(1982)對章太炎的右文學説也提出了質疑,認爲他“在右文和語源的推求方面,有些主張和做法是令人懷疑的”,同時文中還提到了章太炎的《文始》,認爲“《文始》中可信的部分還只是那些應用右文材料的地方”。另外學術界也有對章太炎右文學説的總結,如汪啟明《試論章太炎的右文觀》(1989)中把章太炎的右文觀與轉注、假借等語源學理論結合在一起,其中總結“章太炎的右文,是漢字形聲字的標音記號,與完全從漢字形體出發探求漢語詞的親屬關係有本質的區别,在字源學中,既注意形體,又不拘形體,是他右文觀的核心”,甚爲精闢。又如朱樂川《章太炎與劉師培右文説之比較》(2015)中比較了章、劉二人右文學説的異同,認爲二人都發現了右文説所存在的問題,但“章選擇擯棄右文説,劉一直試圖對右文説的漏洞進行修補”。另外臺北中國文化大學賴金旺的博士學位論文《劉申叔先生及其訓詁學研究》(2009)中有專節“推闡右文之説”,雖然是研究劉師培的右文學説,但可與章太炎的右文學説進行比較,從而發現兩者的不同,加深我們對章太炎右文學説的認識。而一些論文和著作也有重要的參考價值,如:劉又辛、李茂康《漢語詞族(字族)研究的沿革》(1990),馬文熙《簡論右文之“義”的三個層面》(1992),殷寄明《漢語同源字詞叢考》(2007)中的“聲符義概説”等。