内地之旅

存在着相似性

我注意到：目力使得

这些小山包焊接到一块儿

平如一面墙，当我移动

便打开来让我通过；变得

漫无边际，如大草原；那些树

长得细瘦，通常把它们的根

扎在沼泽里；这是个贫瘠的国度；

除非由人力决定，一面峭壁

不是因为崎岖而闻名，因而也就

不常见。旅途

多半是不舒坦的

从一地到另一地，一条加点的线

标在地图上，位置

被划成小块，在一片方形地表

若非移动的我被纠结一团的树枝

包围，一张空气的网，明暗

交替，每时每刻；

除此之外，再无

目的地。

当然，有差别：

缺乏可靠的图表；

更重要的，还会为小小的细节分神：

你的鞋掉在椅子下的黑莓中间

它本不该在那里；透亮的

白蘑菇和一把水果刀

搁在厨房的桌上；一个句子

穿过我的小径，湿漉漉如一根原木

我确信昨天我就走过了

　　　　　　　　　（难道我

又一次在圆圈中漫步吗？）

但危险多半如此：

许多人来到这里，可仅有

一些平安返回。

罗盘是无用的；我也

试图根据太阳的运行

判断方位，

不过它们并不稳定；

而在这儿词语毫无意义

仿佛在空旷的荒野

呼喊一般。

　　　不管我做什么我都必须

保持镇定。我知道

和在其他风景中相比，在这里

我永远都容易迷路。