有人将至:约恩·福瑟戏剧选(全九册)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

暗场。一个女人笑了起来。笑声起得轻柔,继而渐响,然后再次变得轻柔了。光渐起。女人,约四十许,坐在沙发上,斜倚着左边的扶手。她笑啊笑啊。突然停下来不笑了。她游目四顾,仰头看看天花板,然后又垂头盯着地板。她就这么垂着头坐在那儿。然后她又开始笑了起来,这次笑声很短促。然后她又继续垂头盯着地板。


下定决心站起身来。

她走到房间左边的窗前,站在那儿凝视着窗外。静场。

不 不能再这样了

她转身注视着房间。她就这么站着,游目四顾。然后她又开始笑了起来。她一边就这么笑着一边摇着头,开始在房间里游走。

不 我不能再这样下去了

不能再这样了

我没有理由再继续这样下去了

有点儿气恼地说。

没有理由再这样了

没有理由

突然停下来不说了。她停下脚步,垂头盯着地板。她就这么垂着头站了一会儿,然后抬头看着天花板。她的目光顺着天花板的沿线游走着。然后她闭上眼睛,垂下了头。她的身体略微前倾,依然紧闭着双眼。她就这么站了一会儿,然后自顾自微笑起来,仿佛在为自己打气一般。她重重地呼出一口气。

没有理由

乐观地。

这真是太傻了

有点儿气恼地。

可为什么

沮丧地。

不能这样呢

我不能这样

没有人能这样

气恼地,一字一句地说。

没有人能这样

静场。若有所思地。

我也不能这样

更有节奏感地。

因为没有人能这样

非常大声地。

没有人

而我

又一次突然停下来不说了。她走过去在沙发正中坐下,双腿分开。长长的静场。然后,她轻柔地说。

一切都如此宁静

轻佻地。

一切都是我自己的问题

如果没有别人我只是一片虚空

她再次短促地笑了一声。

听上去好像我在用心思考似的

有点儿气恼地。

我没有在思考

更为气恼地。

我他妈的没有在思考

那些在思考的人

其实什么也没想清楚

是啊 我可真聪明啊

她用双手扯着自己的头发。

我可真聪明啊

自我嘲讽地。

而且我又这么坚强

也不是孤单一人

我真是坚强伟大又聪明啊

她再次站起身来,开始在房间里游走。

而且我一个人也能过得很好

虽然我不是孤单一人

我从来就没有孤单一人过

我一直都只有孤单一人

我从来就没有不孤单一人过

绝望地。

可我必须得做点儿什么

我不能就这么走来走去

我必须得做点儿什么

她走到房间右边的橱柜前,橱柜就在前门右侧。她取出一瓶白兰地和一个酒杯,站在那儿盯着酒瓶看了一会儿,然后又把酒瓶和酒杯放回到了橱柜里。静场。她关上橱柜的门,再次开始在房间里游走。又一次静场。然后,她带着点儿嘲讽的语气说。

我一直聪明又坚强

她把目光转向前门,停住脚步,就这么站在那儿注视着那扇门。她低低地说。

我一直聪明又坚强

而且现在他很快就会回来了

她举起左手看看表。

都这么晚了

她再次开始在房间里游走。

他怎么还不回来

他从来都没有这么晚过

而且如果他晚了的话

一般都会打电话说一声的

他很快就会回来了

我不用再等待了

因为他很快就会回来了

他一定会回来的

他怎么会不回来呢

我必须得做点儿什么

她走到窗前,站在那儿凝视着窗外。静场。她直愣愣地瞪着前方说。

我肯定他很快就会回来了

她转过身,注视着前门。

他怎么会不回来呢

她自我安慰地,有点儿沮丧地说。

他很可能只是

耽搁了

他很快就会回来了

他当然可能是耽搁了

这也难免

当然不会是什么危险的事

可他总是会回到我身边的

我肯定他很快就会回来了

她站在那儿侧耳倾听着。

有声音吗

静场。她短促地笑了一声。

也许他永远都不会回来了

他去了

他永远都不会回来了

他去了

就像是死了

她走到沙发旁,在左边的角落坐下,拿起一个靠垫放在腿上。

他永远也不会回来了

我知道

他来不了

他已经去了

她把靠垫拥在胸前,再次注视着前门。

对我来说这没什么区别

她缓缓开始浅吟低唱。

他用不着回来

她依然浅吟低唱着,一边摇晃着胸前的靠垫。

他一定会回来

他一定会回来

现在他很快就会回来了

自我嘲讽地。

我真是坚强伟大又聪明啊

所以他一定会回来

因为我坚强伟大又聪明

他一定会回来

他一定要回来

他一定要回来

回到他的姑娘身边

来吧来吧来吧

回到他的姑娘身边

来吧来吧

来吧

回到他的姑娘身边

来吧

她突然停下来不唱了,仰头注视着天花板,倾听着,然后又垂下头,把目光转向沙发的另一头。她放下靠垫,脸上绽开一个大大的微笑。

原来你在这儿啊

刚才我没看见你

原来你在这儿啊

刚才我怎么会没看见你呢

因为你就在这儿啊

你还好吗

她拉长着声音说。

回答我啊

你还好吗

原来你在这儿啊

回答我啊

今天你过得好吗

她满怀柔情地注视着并不存在的男人。

回答我啊

你要是不回答我会不高兴的

请你回答我吧

你回家来不高兴吗

她真诚地说。

我一直在等待

她缓缓开始浅吟低唱。

如此

为你

她继续浅吟低唱着,自我嘲讽地。

尽管我坚强伟大又聪明

却依然如此为你而等待

带着点儿戏谑的语气,依然浅吟低唱着。

你看我这么

坚强伟大又聪明

你看得到的对吗

回答我啊

你过得好吗

她挺起胸膛,微笑着。

难道你看不到我是

她拉长着声音说。

多么地可爱

她把胸再往前挺了一点儿。

是啊 这么这么可爱

她垂下头,有点儿害羞地说。

我真可爱 不是吗

她在沙发上躺了下来,仿佛自己就躺在他腿上一般。她张开双腿,注视着想象中的他,有点儿嬉皮笑脸地说。

你过得很好

戏谑地。

你一定是想念你的姑娘了

她这么可爱 不是吗

你想念你的姑娘了

我知道

她举起手,在想象中轻抚他的脸颊,对他微笑着。

我的爱人

我想念你了

带着轻柔的责备。

这你知道得很清楚

可你却离开了这么久

她浅吟低唱着。

你离开了这么久

我的爱人

回到你的姑娘身边吧

她在想象中把手放在他的大腿上。带着点儿责备的语气说。

你怎么去了那么久

我一直在等待着你

你以后不能这么晚了

如果你要

这么晚

那你应该打电话给我

回答我啊

你总得说点儿什么

请你回答我吧

回答

她从沙发上坐起身来,注视着前门旁橱柜上摆着的电话。静场。她再次转向身旁想象中的他,微笑了。然后她注视着他,害怕地说。

你要走了吗

不 不要走

你不能走

你不能离开我

你得跟你的姑娘待在一起

我不会再嘲笑你了

我不会再抱怨了

你得坐在我身边

你不能离开我

你得跟你的姑娘待在一起

轻佻地。

你知道的 不是吗 我是这么的

坚强伟大又聪明

她再次带着责备的语气说。

可你怎么去了那么久

她抬起手臂,放在想象中的他肩上,把他拉到自己怀里。

到我身边来吧

我不会再嘲笑你了

现在你可以跟你的姑娘在一起了

你应该跟她在一起

她再次缓缓开始浅吟低唱。

和你的姑娘

在一起

你应该永远

和我在一起

她把另一只手也环抱着想象中的他。她缓缓摇晃着双臂,浅吟低唱。

永远不要离开你的姑娘

永远不要离开你的姑娘

留在你的姑娘身边

永远不要离开你的姑娘

她收回自己的双手,放在膝上。静场。她有点儿害怕地说。

不 我不能再这样下去了

她把目光转向前门,倾听着。然后她站起身来,目光始终注视着门。她再次开始笑了起来。静场。她垂下头,然后又抬起头,直愣愣地瞪着前方。

事情当然就是

这样

只能是这样

而我什么都没做

什么都没做

什么都没做

我什么都没做

现在他很快就会回来了

我知道他会回来的

我知道他一定会回来的

因为我在等待着他

可他已经去了

再也不会回来了

她又笑了起来,一边就这么笑着一边摇着头。她走回到沙发旁,在左边角落坐下,背靠着扶手,腿放在沙发上。她再次拿起靠垫,拥在自己胸前。

他那么好

她紧紧把靠垫拥在胸前。

他那么好那么好

又温柔

从来不发脾气

那么好

她缓缓开始浅吟低唱。

又温柔

那么好那么温柔

她依然浅吟低唱着。

他那么好那么温柔

从来不发脾气

现在他很快就会回来了

她用双唇亲吻着靠垫。静场。她抬起头来。

这么久了 我很了解他

他一定很快就会回来的

这么多年了

我们很了解彼此

她摇晃着胸前的靠垫。

我的爱人

我的爱人

我的爱人快乐吗

我的爱人

她再次缓缓开始浅吟低唱。

要睡去了

她依然浅吟低唱着。一边摇晃着靠垫。

我的爱人要睡去了吗

不再发脾气

不再睡去

不再发脾气

因为我的爱人就要睡去了

我的爱人就要睡去了

跟他的姑娘一起睡去

因为我的爱人就要睡去了

睡去

睡去

睡去了

她突然停止了这浅吟低唱,放下靠垫,站起身来。她向前走了两步,站定,垂头盯着地板,然后她抬起头。脚步声传来,来处模糊。她把目光转向前门,然后是厨房门,继而又转向房间左侧。突然她双眼一亮,自顾自微笑起来,因为此时她看到一个与她年龄相仿的男人,身穿浴袍,头发濡湿蓬乱,打开厨房门走了进来。他刚上场时仿佛没有看到她一般,只是自顾自站在房间中央用手指梳理着自己的头发。然后他抬起头注视着她,微笑了。