第45章 帕尼欧尼,你有外甥吗?
“我是作者。”
林策随后又补充了一句。
他在群里经常会遇到有新人问类似的问题,因为有些时候,那些作者在自己的书友群里未必会直接担任群主,甚至书友群都未必是作者主导建立的。
所以,新人有好奇很正常。
不过,这位【佛光洞七公主】在问完这句话之后就又悄无声息了,似乎只是单纯地想要确认些什么。
林策摇了摇头,没有当回事,他写书每天不知道要遇到多少奇奇怪怪的人,尤其是后台收到的各种各样的评论,那真是什么奇葩都有。
写书的时间长了,人的心理承受能力都会变得强大不少。
……
“还真是那小子。”
林允儿在得到肯定的回答之后,暗暗咬了咬牙。
好啊,林策竟然还真的是多面手,顶着郑秀晶的头像,写着金泰妍的女主,然后在自己面前又说什么“允儿姐,我是你的粉丝。”
呸,好事都让他占了。
林允儿现在算是明确认识了一下“博爱粉”三个字的含义,一个人确实可以如此灵活多变,堪称见人说人话,见鬼说鬼话了。
“我倒要看看你上一本书里面都写了什么。”女人打开邮箱,把金宇哲传过来的文件一股脑地全部接收了过来。
其中有林策新书存稿的几章,还有就是某人当初给好兄弟贴心制作的简易韩文版《开局与小姨队友同居》。
林策那时候刚来韩国不久,一方面是出于炫耀的目的,想要给新认识的哥们看看自己的小说,另一方面也是想要锻炼一下自己的韩文书写能力,所以就弄了个韩文版给金宇哲看。
韩文版和中文版相比起来删掉了一些无关紧要的内容,毕竟翻译起来还挺麻烦的,不过大概的剧情脉络都没有变。
起码,用来理解剧情是没什么问题的。
林允儿把小姨这本书的文档储存到了手机里,阅读就是要随时随地都能看才有意思。
至于新书……
先在电脑里待着吧,一方面是养书,另一方面,林允儿也想试试看,能不能想办法忽悠林策把新书也弄一个韩文版,那样看起来可就轻松多了。
要知道,翻译中文可不是什么容易的工作,她上次是各种外挂加人脉关系齐上阵才把短短四章的内容给啃下来。
如果林允儿住的这间房子的隔音不好的话,那么住在她楼上楼下的人一定会听到很多难以理解的话。
“啊,帕尼欧尼的亲外甥,这小子真的敢想。”
“不是吧,这就开始和泰妍欧尼同居了?”
“我呢,我在哪里?”
……
黄美英莫名其妙地看着一脸怨念的林允儿。
自己什么时候惹到这个妹妹了?
在少女时代里,黄美英虽然专宠金泰妍,可她也同时是个变相的博爱党,只要有机会,这个女人没少关心妹妹们。
“允儿,你别这样看着我,有什么事赶紧说啊?”黄美英是个急性子,最受不了被这样直勾勾地盯着了:“我友情提示一下,我现在人在韩国,过的也是韩国时间。”
她瞄了一眼时间,感觉林允儿很可能还以为自己在美国呢。
否则的话,谁家好人大半夜打电话过来啊。
黄美英今天晚上舒舒服服地泡了一个澡,然后又费尽九牛二虎之力忽悠金泰妍陪着她喝了一杯红酒,如今就快到享受成果的时候了,结果这个妹妹一个视频电话就打过来了。
没办法,黄美英只能暂时放弃把小脸蛋儿通红的金泰妍给抱进卧室的打算,先看看林允儿想要干什么。
“帕尼欧尼,我有一个问题想要问你。”
林允儿一边说话,一边忍不住打了一个大大的哈欠。
她在年轻的时候没有过熬夜看小说的经历,没想到岁数上来之后反而开始了。
黄美英摩挲着金泰妍白嫩的小手,不耐烦地说道:“快点问。”
“你姐姐有儿子吗?”林允儿小心翼翼地问道。
关于黄美英的家庭情况,少女时代的成员们全部都略知一二,在刚出道那几年,这个姐姐还会把赚到的钱交给家里一部分,用来供哥哥上学,这种供养关系一直到一二年才停止。
不是她家人不需要钱了,而是因为黄美英彻底认清了父亲的骗子本质。
这件事在一八年的时候还给黄美英造成了不小的麻烦,最后她不得不站出来宣布已经和父亲断绝关系的事实。
唉,说起来也是一把辛酸泪。
不过,黄美英虽然和父亲断绝了关系,但是她和哥哥、姐姐的关系还是不错的。
“我姐姐只有一个女儿啊,怎么了?”
黄美英对这个问题还觉得有些莫名其妙,少女时代的大家的关系虽然不错,可是一般不会刻意关心各自的家庭情况。
嗯……恋爱除外。
“没什么,我就是随便问问。”林允儿现在看着手机屏幕里的黄美英还觉得挺好玩儿的,林策在书里描写的这个姐姐很有意思:“帕尼欧尼,你确定吧?”
黄美英一脸荒唐地说道:“当然确定了,我自己有没有外甥还能不知道么。”
“那咱姐姐是嫁给美国人了吗?”
“对啊,我姐姐现在住在佛罗里达州,允儿,你今天看起来怪怪的啊。”黄美英觉得这个妹妹脸上的笑容似乎带着一股调皮的味道。
“没有,呵呵。”
喝醉了的金泰妍一下子不知道从哪个角落里冒了出来,软乎乎地趴在黄美英的肩膀上,身上的睡衣松松垮垮,眼睛稍微下移一点都能看见小鬼队长胸前的风光了。
额……好像也没什么可以看的。
金泰妍咧开嘴笑道:“允儿啊,你找我们家帕尼干什么,我们要睡觉了。”
哪怕聪慧如林允儿,猛然之下也不知道该怎么接这个话为好,还是装看不见吧,反正又不是什么了不得的大事。
女生混在一起,玩的夸张的情况还是不少的。
对,事情就是这样的。
“允儿,泰妍喝醉了。”黄美英把好友摁出了屏幕,她的脸看起来还有些红,不知道是害羞还是身体里的酒精发挥了作用。
“帕尼欧尼,我都理解。”