千年古都，常来长安
——大唐不夜城
The Great Tang All Day Mall:
Welcome to Chang’an, an Ancient City with
Over One Thousand
Years of History

提起西安，不由得就会想到在中国历史上占有重要地位的大唐，而位于西安大雁塔脚下的大唐不夜城，就是一个融合了大唐盛世风情的文化旅游胜地。

大唐不夜城位于陕西省西安市雁塔区的大雁塔脚下，北起大雁塔南广场，南至唐城墙遗址，东起慈恩东路，西至慈恩西路，街区南北长2100米，东西宽500米，总建筑面积65万平方米。

大唐不夜城以唐风元素为主线，建有大雁塔北广场、玄奘广场、贞观广场、创领新时代广场四大广场，西安音乐厅、陕西大剧院、西安美术馆、曲江太平洋电影城等四大文化场馆，大唐佛文化、大唐群英谱、贞观之治、武后行从、开元盛世等五大文化雕塑。

大唐不夜城中轴景观大道是一条2100米长、纵贯南北的中央雕塑景观步行街，是亚洲最大的景观大道，展示了以李世民、李隆基、武则天、玄奘等一代帝王、历史人物、英雄故事为主题的大唐群英谱雕塑。在这里，九组雕塑群与现代化的水景系统、灯光系统、立体交通系统相结合，立体呈现大唐帝国在宗教、文学、艺术、科技等领域的地位，彰显大国气象，多维再现盛世大唐风范。

大唐不夜城展现了千年古都的历史命脉和文化轴线，凸显了西安的城市精神风貌与文化气韵，已然成为城市的一张新名片。

One cannot mention Xi’an without thinking of the Great Tang Dynasty, which holds an important position in Chinese history. And the Great Tang All Day Mall, located at the foot of the Giant Wild Goose Pagoda in Xi’an, is a cultural tourist site integrating the charm of the Great Tang Dynasty.

Located at the foot of the Great Wild Goose Pagoda in Yanta District, Xi'an , Shaanxi Province, the Great Tang All Day Mall starts from the South Plaza of the Giant Wild Goose Pagoda in the north to the Ruins of the Tang City Wall in the south, from Ci’en Rd（E） in the east to Ci’en Rd（W） in the west. It is a block of 2,100 meters from north to south and 500 meters from east to west,covering 650,000 square kilometers in total.

With the Tang style as the theme, the Great Tang All Day Mall has four major plazas: the North Plaza of the Great Wild Goose Pagoda, Xuanzang Plaza, Zhenguan Plaza and Chuangling Times Plaza; four major cultural venues: Xi'an Concert Hall, Shaanxi Opera House, Xi'an Art Museum, and Qu Jiang Movie City Pacific Cineplex；and five great cultural sculptures:Buddhist Culture in the Tang Dynasty, Heroes of the Tang Dynasty, Prosperity of Zhenguan, Empress Wu Zetian’s Tour of Inspection, and the Flourishing Kaiyuan Reign.

The Central Landscape Avenue of the Great Tang All Day Mall is a 2100-meter-long pedestrian street from north to south with sculptures along the middle line. As the largest landscape avenue in Asia, it displays sculptures of heroes in the Tang Dynasty with emperors and historical figures including Li Shimin, Li Longji, Wu Zetian, Xuanzang and their heroic stories. Here, nine groups of sculptures are integrated with modern waterscape, lighting and three-dimensional traffic systems to present the achievements of the Great Tang Empire in religion, literature, art, science and technology, showing the image of a powerful nation and reproducing the spectacle of the Great Tang Dynasty in multiple dimensions.

The Great Tang All Day Mall shows the history and culture of this ancient capital with over one thousand years of history, highlighting the urban spirit and cultural charm of Xi’an, and has become a new label of this city.