牛津平装版备注

我猜想，大多数科学家——大多数作家——都有这样一部作品，他们会说：如果你从来没有读过我的其他作品，没关系，至少请读一下这一部。对我来说，这部作品就是《延伸的表型》一书。尤其是本书最后四章，可以说是我能以“创新”之名给出文字的最佳候选。至于本书的其余部分，则是在这条创新之路上所做的一些必要的准备、整理工作。第2章和第3章是对现在被广泛接受的“自私的基因”演化论观点的批评的回应。中间几章则从基因的角度讨论了目前在生物哲学家中盛行的关于“选择单位”的争论，也许这里面最有用的贡献是对“复制因子和载具”所做的区分。我意在通过这次整理甄别，一劳永逸地解决整个争议！

至于“延伸的表型”本身，我从未打算在书的最后给出任何替代概念。然而，这一写作策略也有一个缺点，那就是前几章不可避免地将读者的注意力吸引到笼统的“选择单位”问题上，而忽略了“延伸的表型”本身这一更为新颖的想法。正是出于这个原因，这个版本去掉了原来的副标题“作为选择单位的基因”，取而代之的是“基因的无限延伸”，体现了“基因位于这张表型的辐射效力之网中心”的观点。除此以外，本书只有些许微小修改，其他方面没有变化。

理查德·道金斯
牛津，1989年5月