49.驾校的学员在培训期间发生交通事故，应由谁承担赔偿责任？