吕诗节选
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第16章 闻蛙吟

幽青谧雅少人行,

夜览花馨独月明!

我欲奏歌君与乐,

斜阳细雨念蛙听!

幽青:幽,灰色,指天黑前的颜色。青,绿色,指山上绿色植物的颜色。幽青,一种特定的颜色,喻示着天黑前,山色青翠的颜色!

谧雅:谧静优雅!

蛙听:青蛙的声音,听蛙鸣!

译文:

幽静青翠的地方,环境雅致,却少有人行走的足迹!

我在夜晚欣赏花的芬芳,只有皎洁的月光伴随着我!

我想要弹奏一曲,与你一同分享这份幸福快乐的时光。

斜阳夕落,细雨菲菲,那阵阵蛙鸣动听的声音,让人思念!