二十首情诗和一支绝望的歌:聂鲁达爱情诗集
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第一首诗

女人的肉体,白的山丘,皎洁的光腿,

你像极了一个世界,在臣服中躺下。

我以狂野农夫般的躯壳挖你,

使那个孩子从大地的深处跃出。

我像隧道般孤独。鸟群逃离我,

夜晚用它那碾轧式的入侵淹没我。

为了拯救自己,我把你锻造成一件武器,

就像箭在我的弓上,石头在我的投石器中。

但复仇的时刻终究会来,而我,爱你。

肌肤、苔藓般的绒毛、饥渴而坚挺双峰的肉体。

啊,乳房的高脚杯!哦,迷离的双目!

啊,耻骨上的粉玫瑰!哦,你缓慢而悲伤的呻吟!

我女人的肉体,我必珍守你的恩典。

我的渴,我无穷的欲,我变幻不定的路!

黑暗的河床,永不停歇的渴望流淌着

随后厌倦来临,那无止境的哀痛。