林德预约快递机器人将他送到冬眠中心。这是他联系的第五家冬眠服务中心，前面几家的冬眠舱已经被预订一空。尤里失败了，他超越了银河系，但是并没有摆脱“灰眼症”。尤里宣布不再回到地球，而是继续在宇宙中漂泊...