前言
AUTHOR'S PREFACE

1883年，纽黑文市（位于美国康涅狄格州的海港城市）耶鲁学院获得了一笔8万美元的遗产捐赠。这笔遗产捐赠被校友们设为基金，用于纪念他们敬爱的赫普萨·伊利·西利曼夫人。

有了这个基金的支持，耶鲁学院开设了一个年度课程，旨在展示造物主的智慧和善意，就如同自然界和精神界所显示出的那样。我们将这些课程命名为“赫普萨·伊利·西利曼夫人纪念礼”。立嘱人相信，任何对自然或历史事实的有序陈述，都比任何对教义或信条要素的强调更有裨益，也更能有效地发挥该基金的价值。因此，立嘱人规定，用本基金开设的课程，应从自然科学和历史的领域中选择科目，尤其要突出天文学、化学、地质学和解剖学的地位，排除关于神学的教条式争论。该规定还包括，每年的课程内容应作为纪念西利曼夫人的一部分收入系列丛书。

纪念基金1901年归耶鲁大学董事会管理；蒙纪念基金的赏识，本书的研究成果得以发表于该系列丛书的第19卷。

鉴于《基因论》将出修订版，我便有了机会对初版的错误予以修正，并将书中的参考文献同参考书目中的参考文献更加密切地联系起来。我对参考书目做了精心修正，弥补了大量的遗漏，且增加了很多新的参考文献。

在《基因论》初版的同一年，我在《生物学评论季刊》上发表了一篇短文，讨论性别与受精作用的相关问题。但这一主题在《基因论》初版中并没有涉及。在研究低等植物与高等植物的性别决定方法的实验中，某些真菌和藻类的性结合现象，引起了生物学家的兴趣，他们提出了很多有根本意义的问题。于是我在取得出版商威廉士·威尔金公司的许可后，把该文中与这个现象有关的部分补充进来，作为“其他涉及性染色体的性别决定方法”一章的延伸。

在过去的两年间，出现了很多关于染色体数量以及染色体数量改变的文章。将这些文章全部纳入《基因论》不太可能，也没有必要，因为它们在大多数情况下，只是扩展了《基因论》中所探讨的主题，而没有在任何基本方面做出改变。不过，我在书中添加了几处对早期内容的简要说明，尤其是对于初版中的观点有所证实和补充的新的研究成果。

托马斯·亨特·摩尔根
马萨诸塞州　伍兹霍尔
1928年8月