三、《红王妃》中的异文化书写及其“理解”主题