八 拒绝边缘化 旧金山：1983—1986