第五趟跟前面几趟大不相同。首先，我们这艘巴掌大的小艇严重超载。五个成年人已经让她不堪重负，其中三个——特里劳尼、雷德鲁斯、船长——还是超过六英尺的大高个。此外还有火药、猪肉、面包袋这些必需品。船尾...