第24章 翻译
吃过早餐以后,
杨劲夫对着许红豆问道,“要不要出去溜达溜达,散散步?”
许红豆靠在他怀里摇了摇头道,“还是不要了,我想回去再睡会儿。”
杨劲夫听到她这么说,起身推抱着她往外走道,“都已经睡了几天了,咱们也该出去转转了,感受一下清新和自然了!”
许红豆无奈道,
“行行行,我跟你去还不行嘛,你别推我了!”
走出小院,杨劲夫对村里不熟,而许红豆更不熟,两个人七拐八绕地走了半天,呼吸着新鲜空气,感受着这里人文气息倒也都没觉得无聊。
很快就把村子绕完了,接着两个人又向着外面走去,他们没有走公路,而是走着小路,路上有许多的牛粪,可能是因为陈南星说过她踩牛粪的原因,许红豆走起路来小心翼翼的。
看到她那样,杨劲夫笑着道,“你要是怕踩到的话,就来我背上,我背着你走。”
许红豆有些脸红道,“还是不要了,你昨晚挺辛苦的,我怕你累着。”
杨劲夫直接把双手搭在许红豆的肩上道,“你这么一说,我还真觉得我昨天确实挺累的,那这样的话,你背着我吧!”
许红豆拖着杨劲夫走了两步以后,摇了摇头道,“不行,你太沉了,快压死我了!”
杨劲夫笑着站直了身子道,
“这会儿又嫌我沉了?昨天紧紧地抱着我的时候怎么不嫌啊?”
听到杨劲夫说我昨晚的事,许红豆红着脸拍打了他一下道,“在外面呢,不许瞎说!”
杨劲夫看着她害羞的模样,没有再说这个话题,开口问道,“等下中午吃完饭以后,下午有想去的看的地方吗?”
许红豆摇了摇头道,
“没有,吃饭完我想回小院里午睡一会儿。”
杨劲夫摇了摇头道,
“那你这算什么旅游,这不就是换个地方睡觉嘛,都来了这里了,怎么也得到处走走看看吧?”
许红豆还是拒绝出去道,“我们才刚来,以后时间多的是,你还是再让我摆烂几天吧。”
杨劲夫想了一下道,“那行吧,这样安安静静地当一个废人其实也不错。”
“不能说是废人吧!”许红豆纠正道,“应该是当一个不用关心工作,不用担心生活的咸鱼,你也知道的,我以前活得有点太累了,根本上没有自己的生活,每天除了工作就是工作,结果工作这么多年,我还是没房没车,甚至存款也不多,真不知道我这些年在瞎忙什么。”
杨劲夫听到这么说开口问道,“那许咸鱼,你觉得咱们中午应该去哪吃饭?”
许红豆并没有觉得这个许咸鱼的名字难听,反而还应了下来道,“本咸鱼觉得我们还是去格桑花饭店吧,上次人家又给我们优惠又给送菜的,我们得多去光顾几次。”
杨劲夫答应道,
“嗯,那就去那吧。”
许红豆见他同意了,拿出手机拨打通了陈南星的电话问道,“南南,我们要去格桑花饭店吃饭你去不去?”
听到陈南星电话里说的话以后,许红豆惊讶道,“南南,你没开玩笑吧?”
“你说真的?”
“行,那我们过去找你吧!”
见许红豆挂了电话,杨劲夫问道,“陈南星怎么了?”
许红豆有些无奈地说道,“你猜南南大早上就不在小院干什么去了吗?”
杨劲夫懒得猜道,
“这我哪知道啊!你就直接说吧!”
“不告诉你,你跟我来就知道了!”
许红豆神神秘秘地说了一句,然后领着杨劲夫回到村子里,又根据陈南星给她发的定位,来到了目的地,然后就看到了忙得像是一只小蜜蜂一样乱转的陈南星。
看着她那样,许红豆笑着喊道,“南南!”
听到她的声音,陈南星转头一看,顿时眼睛亮了起来,对着身旁的阿婆说道,“阿婆,我的闺蜜来了,她可是五星级酒店前厅部的经理,口语很强的!您们快去请她来帮忙吧!”
许红豆还没反应过来怎么回事,其中一个阿婆就来到她的身边道,“金花,你能不能帮帮阿婆的忙啊,今天不知道怎么了,来了一群外国客人,我说什么他们听不懂,他们说什么我也听不懂,谢总不在,我们是一点办法都没有。”
许红豆听着这不算为难的要求,连忙答应下来道,“没问题阿婆,我帮您翻译就好了。”
许红豆刚答应下来,那个阿婆又把目光看向杨劲夫道,“胖金哥,你能不能也帮帮阿婆的忙啊?”
杨劲夫开口道,“阿婆,我英语实力没那么强的,一句话估计就能听懂几个单词,所以我…”
阿婆根本不等杨劲夫拒绝,直接拉着他的胳膊道,
“没关系的,能听懂就比阿婆强多了,快来吧!”
陈南星本以为把许红豆和杨劲夫出卖了,她就可以走了,但没想到阿婆们这么“残忍”,他们三个人一个都不肯放过,统统都要让他们留下来帮忙啊。
一直忙乎到把这帮外国人送走,杨劲夫和许红豆还有陈南星接受了阿婆们的邀请,去她们家里吃饭。
来到阿婆家,陈南星喝着茶,笑眯眯地对着许红豆问道,“怎么样红豆,累不累?有没有一种上班的感觉?”
“哼!”
许红豆只是哼了一声,连话都懒得跟她说话,翻译了半天让她口干舌燥的。
陈南星看见她这样偷笑了一声道,“红豆,我也不是故意的,我本想着你过来解救我的,但没想到也把你和杨劲夫给一起捎带进来了!”
许红豆白了她一眼问道,“你是怎么想起来来这里帮忙了?”
陈南星解释道,“我昨天晚上睡得好,早上起得早,所以我就说出去跑个步吧,结果跑完步路过作坊的时候,因为一时好奇和热心就被抓了壮丁,本来以为简单地翻译几句就好,结果没想到那些老外对阿婆们的手艺那么好奇,什么都要问个明白。”
对于这一点,许红豆点了点头说道,“看得出来外国人对于我们传统的手工制品和工艺品是打心底喜欢的。”
陈南星看见杨劲夫回来了,对许红豆说道,“还是你们家杨劲夫行啊,就当个翻译而已,把那两个女老外迷得都恨不得黏在他身上了。”
听到她说起这个,许红豆的脸色一下子就变得不好看起来,见到杨劲夫进屋以后,立马就转过身去不看他。
杨劲夫看到许红豆这样,对着陈南星问道,“这是怎么了?”
陈南星开口说道,
“因为你和女老外的事情呗,赶紧解释解释吧!”
杨劲夫听到她这话,坐在了许红豆身边,伸手去揽住她道,“这怎么还吃醋了啊,我又没跟她们有什么。”
许红豆一脸不高兴地问道,
“你这话的意思是你还想跟她们有什么吗?”
杨劲夫开口说道,
“这个我还真没想过,她们也就身材好点,长相真不行。”
陈南星跟着就说道,“那不是好点而已吧,那两个女老外我看得怎么都有D了,让我都不敢站在她们旁边。”
杨劲夫摇了摇头道,
“这个你就错了,据我的目测,应该不止是D。”
陈南星惊呼道,
“那是E?”
杨劲夫不确定道,
“应该有吧!”
许红豆有点听不下去了,生气道,“你们两个人既然这么好奇,那你们去把她们找回来问问她们不就行了!”
见许红豆这样,陈南星给了杨劲夫一个自求多福的眼神以后说道,“我去看看阿婆做好了饭没!”