16.5 文件和流的关联与分离