31.5 附注