六 风流水转，常变常新——词语意义的变迁