对于本书的完成，我们首先要感谢扬·安德烈亚和让·马斯克罗，他们同意并鼓励这部书的出版；感谢让·瓦利埃帮助我们推定文章的日期及与玛格丽特·杜拉斯生平方面的关联；感谢当代出版纪念馆所有帮助我们这项工作的合作者。