Chapter Two
漂泊、努力和返乡
烤鸡和果子酒
定居斯汤顿以后，托马斯每天很早就要去农场工作，安娜·玛丽每天做完自己的家务活以后，总是会做一些手工来贴补家用。安娜·玛丽的父母曾经就是这样来维持他们的家庭开支的，而现在她和丈夫也要像父母一样来经营他们自己的生活。
时间真是个神奇的东西，在日复一日的循环中，总有一些变化是让人后知后觉却又倍感惊异的。就像安娜·玛丽从一个少女忽然间就变成了一个少妇，托马斯也从一个单身的小伙子变成了一个丈夫，是缘分让他们相遇，是爱情让他们结合，是责任让他们不离不弃。
来到斯汤顿后，安娜·玛丽每天都起得很早。清晨6点钟的时候，她几乎总是和托马斯同步醒来，那是一天中最美好的时光。托马斯会在她睁开眼的时候，给她一个温暖的微笑，一个甜甜的吻，让她觉得格外沉醉，也格外幸福。
每一个清晨都是一个新的开始，安娜·玛丽喜欢充满希望的生活，也喜欢迎接每一天新的太阳。托马斯去农场以后，她不允许自己闲着，家务很多，但她总是有办法处理得井井有条。心里有期待的时候，做任何事都是元气满满。
农忙的时候，托马斯通常没有时间回家来吃午餐，安娜·玛丽就会早早地做好午餐，为他送到农场。每次在去给托马斯送饭的路途中，安娜·玛丽都有一种错觉，仿佛她自己还是一个在热恋中的少女，脚步轻快，只是为了去赴一场和情人早已许下的约。每每这个时候，托马斯也怀着激动的心情，在等待着他可爱的妻子的出现。时间仿佛一下子回到了他们刚刚认识的时候，她去农场给工人们送冷饮，而他总是在盼望她的到来。
去农场的时候，安娜·玛丽总是会在篮子里放一块干净的桌布，她会将桌布铺在草地上，然后一一将带来的食物摆在上面。纵使食物简单，但在蓝天白云之下，托马斯和她能够围坐在干净的桌布旁吃着自己辛勤工作换来的劳动成果，她觉得所有的辛苦都值得。
安娜·玛丽一直记得小时候父亲曾对她说过的话：一定要学会看清自己脚下的道路。在她和托马斯共同生活的日子里，他们遇到过挫折，也曾经怀疑过未来，但是他们学会了看清自己脚下的路，也在努力着一步一步地向路的远方前行。
日子总是慢慢好起来的，明天会来的，太阳也会在新的一天重新升起。安娜·玛丽相信她和托马斯的选择，也相信他们正走在通往幸福的路上。因而，即使在最艰难的日子，她也能从容地应对每一天的琐碎和烦恼。
安娜·玛丽从来不怀疑自己是幸福的，但时而在闲暇无事的午后，她也会静坐在餐桌前，双手托腮，向往一些自己的生命中从未拥有过的事物。曾经有很多个时刻，她盯着自己身上那条洗得有些发白的连衣长裙，心里便开始向往自己能拥有几套时髦但不会很贵的裙装，当然，如果再有两双舒适又漂亮的鞋子就更好了。她渴望贵妇般的高贵、优雅，但是这种向往却与财富的多少无关，那是她自己的生活态度，也是她想要的或许不富有但一定要精致的人生。
安娜·玛丽也曾梦想过养许多可爱的动物，她喜欢看这些灵敏的精灵般的生物，在她生活的农场里自由地奔跑。在她的想象中，屋前要种几株山茶花，有一两丛玫瑰间杂其中会更好；屋后要辟一块菜园，里面种一些颜色鲜艳的可口的蔬菜，可供欣赏，也可用以食用。她还想过，在小屋四周种一些常青藤，翠绿的藤蔓可以绕着房子的四壁尽情舒展蔓延，那一定很美！
这些零碎但美好的幻想，是安娜·玛丽对未来生活的美好向往，也是支撑她在异乡奋力打拼的动力。她也曾把自己的一些想法，讲给与她相处较为融洽的农妇听，但是她们看着她一脸神往的表情，总觉得有一些不真实。
梦想是如此重要，只有曾经拥有过的人才知道，它是真的可以让人与人区别开来。正是因为清楚地知道自己想要怎样的生活，安娜·玛丽才会始终怀抱着美好的憧憬，在陌生的异乡咬紧牙关、拼尽全力地为了她和托马斯的未来而奋斗。
来到斯汤顿以后，安娜·玛丽和托马斯一直在忙着布置自己的新家，继而又要为生活的开支而各自忙碌，除了偶尔在晚上临睡前休憩片刻以外，他们几乎没有多少休闲的时间。时间悄悄流转，转眼就快要到圣诞节了，这是他们离开家乡以后的第一个盛大节日，安娜·玛丽打算好好准备一番，毕竟这也是她和托马斯新婚后即将共度的第一个节日。因而，在圣诞节的前一个星期，她就开始打扫房子，并为了准备节日的食物而忙得焦头烂额。
斯汤顿的冬天远比格林尼治的冬天要冷得多，严寒萧瑟的北风从谢南多厄河谷穿行而下，田野、树木和房屋无一例外都会受到它的肆虐侵袭。就是在这样的寒冬里，多数的农人都开始躲在自己的小屋里烤火休息，但托马斯并没有闲下来。他忙完了农场里的活计，又开始准备过冬的柴火，虽然现有的木柴已经足够他们整个冬天的生火供暖之用，但是他更喜欢未雨绸缪。
安娜·玛丽在圣诞节来临之前，一直在厨房里忙个不停，他们买不起贵的食材，但是她希望自己做出来的每一样食物都是可口的，她希望托马斯会喜欢。她用为数不多的钱买了一只还算便宜的火鸡，这是他们来到斯汤顿以后最大的奢侈享受，平日里她和托马斯总是习惯了吃土豆饼和玉米汤。她还做了南瓜饼，里面掺上一些煮熟的红豆，浓浓的糖浆浇洒在外面，金黄的颜色配上甜腻的口感，味道真的很不错。
以前在家的时候，安娜·玛丽总喜欢在厨房里帮母亲做些杂事，久而久之，她也学会了一些简单的烹饪。在农场主家里做女佣的15年时间，她学会了挤牛奶、缝纫，也学会了做奶酪和蔬菜罐头，她的厨艺就是在这段时间里突飞猛进的。农场主和他的妻子曾经不止一次地当面夸奖过安娜·玛丽的烹饪手艺，那个时候她会在心里感谢自己的母亲，因为是母亲教会她做每一件事都要用心。她用心了，因而即便是同样的一件事，她也能比其他人做得更好。
圣诞节的前一天下午，斯汤顿下起了雪，田野和村庄很快就被纷纷扬扬的雪花覆盖、淹没。简单地吃过午餐后，安娜·玛丽开始准备晚餐了，火鸡已经涂上了酱汁和调料，南瓜饼也已经做好，一切都在她的计划之中。托马斯预备了足够多的柴火，现在他终于闲下来了，坐在火炉边打盹。
晚上6点钟的时候，曾经帮助过他们的那个老人应邀来和他们一起过圣诞节，虽然一开始他是拒绝的，但最后还是禁不住他们夫妇的热情相邀而答应了。托马斯拿出了醇香的果子酒，安娜·玛丽端上了烤鸡、南瓜饼、面包和果酱，醉人的食物的香气迅速地弥漫了整个屋子。
那个时候，斯汤顿的每一个家庭都开始了圣诞节前夜的狂欢，当然，斯汤顿以外的其他家庭也是如此。窗外的雪仍旧在密密地下着，原野里树木的枯枝在积雪的沉压下伴着一声清脆的响声迅速掉下，而室内的大人和小孩在一片欢声笑语中忘记了外面的世界。
尽管飘落在异乡，安娜·玛丽在那一刻还是快乐的，因为她有一个温暖的家，因为她有一个爱她如生命的丈夫。醇香的果子酒，酥嫩的烤火鸡，甜糯的南瓜饼，美味的食物，温暖的家的味道，总是能给人无尽的安慰。就连形单影只的老人，也在这其乐融融的氛围里暂时忘记了离家的忧愁和孤独，因为托马斯夫妇的热情和关爱给了他家一样的温暖，在这一刻，他也是幸福的。
有时候，幸福就是这么简单，只要感到幸福，那便在幸福之中了。一顿虽然不够丰盛但绝对美好的圣诞晚餐，就可以让安娜·玛丽觉得生活是如此完满，人生是如此充满了希望。
安娜·玛丽曾说，在这个世界上，唯有爱与希望让人觉得充实而又美好。然而，许多人总固执地认为自己的生活中看不到希望，他们所见到的、听到的都是令人失望乃至绝望的事情，他们以为一切美好的事物都离他们很远，但他们从未认真地去思考过生活的本质。
人们总是在感叹自己的生活之路太过艰辛时，却看到别人怀抱鲜花从远方而来。他们带着羡慕又嫉妒的表情，惊讶地询问别人的鲜花是从何而来，为什么他们不曾看到过这样美丽的鲜花。继而，别人随手一指，询问者随之低头，却忽然发现，原来自己所在的地方就满是鲜花，只是因为自己总是东张西望，而忽视了脚底下这一片美丽的色彩。
安娜·玛丽相信，鲜花就盛开在自己的脚下，太阳会在每一个清晨照常升起，美好的生活总会来临。因而，纵使她和托马斯在斯汤顿的生活从一开始是艰难而又略带心酸的，但是在每一个为了未来而努力工作的日子里，安娜·玛丽总是能在平凡琐碎的生活中，发现美好，看到幸福。
斯汤顿的新生活给了安娜·玛丽一种美妙的体验，她从一个大家庭中走出来，和托马斯组成了一个新的小家庭，他们两个人的努力就可以决定他们未来生活的样子。她觉得这是生活赐予她的另一个挑战，是人生的另一个阶段的开始。而庆幸的是，对于这一切，她已经早早地做好了准备。