四、源自“共和”语词的中国想象