1956年5月10日香港至日本东京（一通二页）

释文

喜美子サン：昨日得心沛来函，知已进学校，至感！至慰！爰十二日飞巴里，希望随时来函。前日托PAA寄去拖鞋三双，已得电话通知否？顷又托郎様（即郎毓瑞）带去寝衣（即睡衣）一包，大妹妹、小妹妹、牛牛中国学校读本，盼望每日教他三人写字。寝衣是爰亲自去买者，想能合身也。五月十日爰与雯波同返香港，奇热，终日挥汗不止，夜不安枕，令人益念东京不置也。我希望你与我买一二百幅习字纸寄到巴里，就是我平时用作手纸（即书信）者，再买松屋风吕敷（即包袱布）十枚寄巴里，每枚值段（即价格）六〇〇至一〇〇〇。