1.4
将[1]听吾计，用之必胜，留之；将不听吾计，用之必败，去[2]之。
注释
[1] 将：虚词，表示假设，即“如果”。下句“将不听吾计”之“将”与此同意。
[2] 去：离开。
译文
若听从我的意见，用兵作战就会取胜，我就留下来；若是不听从，打仗就会失败，我将会离开这里。
古注
（将听吾计，用之必胜，留之；将不听吾计，用之必败，去之。）
曹操注：“不能定计，则退而去也。”
杜牧注：“若彼自备护，不从我计，形势均等，无以相加，用战必败，引而去之，故《春秋传》曰：‘允当则归也。’”
今论
（将听吾计，用之必胜，留之；将不听吾计，用之必败，去之。）
蒋百里注：“此所谓计即上文七种之计算也，古注陈张之说为是，以将为裨将者非也。”
