第62章 novel的意思
江尚想在同学面前吹吹牛长长脸,周泰林却觉得文章还没发表,还是低调为好。
可惜事不遂人愿,周泰林和江尚回到教室,还是吸引了大批的围观同学。
尽管周泰林已经把文章放回了信封,但别人又不瞎,封面的英文字母还是看得到的。
从国外寄来的信件,对于这些高中生来说,是件极为新鲜的事。大家都想凑过来,看看信封里面是什么。
“泰林,你真的把作文发表在了国外?”刚回到座位,一个男同学就好奇的问道。
“这你不懂了吧?这可不是作文,这叫英文论文!”江尚半路上在周泰林的帮助下已经分清了作文和论文的区别,他现学现卖的向这位同学解释。
江尚的话在学生们中间激起了阵阵波澜,周围同学传来一阵惊呼。
周泰林其实是不想这么高调的,但事情走到了这一步,他也就淡然处之了。但不得不承认,此刻的周泰林,还是享受到了一点点的虚荣感。
“你写了论文,要发表了?”原思琪听了这话,也懵懵懂懂的问道。
“呃,还没有。”本想淡然处之的周泰林听到原思琪这么问,也只得实话实说,心里却在暗暗吐槽江尚这小胖子话真多。
温静婉见他写的都是英文,知道这是准发表到国外去的,不由也欣喜的夸道:“周泰林你好厉害呀!”
“这不是还没发表呢,写几页英文谁不会?关键得看文章质量!”
一个不和谐的声音传来。不知什么时候,王云飞已然站在了周泰林身后。
“你还别不服!让你照着抄你都抄不下来!”江尚说着把里边的信件抽出来,送到王云飞面前。
王云飞自然是顺手接过,只是他看了一眼信件,就变得目瞪口呆。他集中精力的看着满篇的英文单词,终于是找到了几个自己认识的英文单词,包括“a,to,of”以及“dear,interesting,novel”等词汇。
“切,什么论文?”王云飞突然不屑的说道。
“你以为我看不懂英文?novel是小说的意思!”
“小说怎么了?那也是英文的小说!”江尚依旧带着讽刺地说道。
“就是,承认别人优秀有这么难吗?”原思琪也在一旁替江尚帮腔。
王云飞听了原思琪的话,一下子蔫了,苦涩的看了一眼站在自己对立面的心上人……
“呃,你们停一下,有没有一种可能,novel还有一个意思叫创新性。”周泰林没想到还有这一出,只得打断几人,以防他们在错误的道路上争辩的越来越远。
“周泰林这篇文章发表了可就是科学家了!”又一个声音传来。
周泰林不得不再次苦笑着打断他们的话,说:“不是你们想的那样,没那么玄乎。”
此时,英语老师陈小云夹着书走进教室。
“来,把作业发下去。”陈小云放下昨晚的作业,课代表颠颠的起来拿。
陈小云发现很多同学都没在自己的座位上,正准备拍拍手让同学们回到座位,却发现大家聚在了周泰林周围。
她也起了好奇心,眉头一蹙,下了讲台,往教室后方去了。
有人以为英语老师是生气了,于是使劲咳嗽两声,试图提醒周泰林等人。也有的人莫名其妙的幸灾乐祸,只是并不会表现的很明显。
卫茉紧张的望向周泰林,恨不得高喊两声。
“看什么呢?”英语老师的声音平静,听不出喜怒,但还是瞬间结束了学生们的讨论。
“陈老师。”
“英语老师。”
围在周泰林身边的同学乱纷纷的喊着老师,其中原思琪更是咯咯的笑着,说:“英语老师,我们正看周泰林的论文呢。”
“周泰林写了论文了?我看看。”英语老师陈小云饶有兴趣的说道,一眼看到撕开放在一边的信封,上面写满了英文。
周泰林想拦也拦不住,只能点头认了。
“能不能发还两说呢。这只是修回了。”周泰林拿起自己的文章递过去,无奈的说道。
“外国期刊?”陈小云看了一眼封面。
英语老师好奇的语气结束了教室内的紧张感,一些学生发现英语老师没有意见,也聚拢了过来,站在陈小云身后,围成了一层层的圈。
“嗯。”周泰林点了点头。
陈小云看了几行,越看越惊讶。光是这个英语论文的写作的水平,就让陈小云惊诧不已。
在21世纪初,就算是在高校里面,撰写论文也不是每个大学教师都能做到的,周泰林一个高中生会写论文,传出去说是新闻也不为过。
陈小云继续往后浏览,边看边点头。
其实她看不懂文章的内容。一方面是专业名词的壁垒,另一方面是她也没有经过科研的熏陶。毕竟这时候高中教师对发表文章的要求相当低,可以说近乎于无。
但是她毕竟还是读过大学,知道写论文的难度。研究生能写出一篇英文论文来,就已经算不错了。
而英文论文对一名高中生来说,那就远远不是一句不错就可以形容的了。
“你喜欢搞研究?”英语老师这句话明明是疑问句,但是语气中却充满了她对周泰林的赞赏。
周泰林点点头,道:“我从小喜欢看这方面的书,前段时间做了点研究。”
陈小云虽然不知道《Science》,也看不懂实验的内容,但就她看到的审稿人和编辑的语气和用词,也能猜到,周泰林这篇文章的水平只怕是不低。
即便她以英语老师专业的批判眼光,想找出周泰林语言结构上的漏洞,居然也有种无从下手的感觉。
‘现在的年轻人真不得了啊。’陈小云心中感慨了句。
上课铃响了,陈小云只当不知,依旧自顾自的看文章。
直到走马观花的翻完最后一页,陈小云才笑笑,再次道:“不错,语言方面完全没有问题。好好按人家的要求修改,争取发表!到时候学校联系电视台给你采访!”
“这算是多大的事。”周泰林失笑,将信件塞进信封,收回了桌肚里。
等英语老师准备离开的时候,身后的人都换了几拨了。
“老师,王云飞也发了文章!”有多嘴的见英语老师这么夸赞周泰林,也想替王云飞争争面子。
“是嘛?让我看看?”英语老师饶有兴趣。
王云飞暗恨同桌多嘴,但老师说了他也只能遵从。
“这是我的。”王云飞气势全无,将自己发的作文放在了桌子上。
陈小云毕竟是英语老师,一看王云飞发的是中文的作文,一下子兴趣就小了许多。
不过她也不好厚此薄彼,只得随意翻了翻,夸了句继续努力。
只是看王云飞的神情,怎么也不像开心的样子。