“敦煌在中国,敦煌学在日本”的提出及其反响