第一节 错别字

错别字是错字和别字的合称。

一、错字

错字是笔画、笔形、结构写得不正确的字。像字而不是字，在规范字典里查不到。常见类型有：多笔画、少笔画、笔画错、错分、错合等。

（一）多笔画

【错例2-1】密的叶子中点缀着红色的茶花。

【简析】“”多了一点，应为“茂”。

（二）少笔画

【错例2-2】他对这件事情总是纠不休。

【简析】“”字少了一点，应为“缠”。

（三）笔画错

【错例2-3】敬之心，人皆有之。

【简析】“”应为“恭”。“恭”是形声字，“共”表音，“”表意，是“心”的变体。“”不能错为“氺”。

（四）错分

错分是将一个字误认为两个字，如将“”误认为“帀”和“鸟”。

【错例2-4】墨者有巨子腹黄享，居秦，其子杀人，秦惠王曰：“先生之年长矣，非有他子也，寡人已令吏弗诛矣，先生之以此听寡人也。”

【简析】例中的“腹黄享”应为“腹”。腹（tūn），战国时人。

（五）错合

错合是将两个字误认为一个字，如将“女子”误认为“好”。

【错例2-5】观桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。

【简析】例中的“观”应为“又见”。南唐李煜《感怀》诗有：“又见桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。”

二、别字

别字是应该写甲字时而写的乙字。乙字在规范字典里查得到，但用在这里不恰当。常见致误类型有：音同或音近、字形相近、形近音同、音同义近、繁简字对应等。

（一）音同或音近

【错例2-6】

① 弥勒佛像旁有一幅对联：大肚能容了却人间多少事，满腔欢喜笑开天下古今愁。

② 《清明上河图》是一副表现市民生活的风俗画。

③ 他去中药房抓了一副药。

【简析】

“副”（fù）本义为用刀剖开。一物破开分为二物，所以“副”有量词义，用于成双或成套的东西，如：一副手套、一副扑克。也用于人的表情等，如：一副嘴脸、一副港台腔。

“幅”（fú）本义指纺织品的宽度，如：宽幅。引申泛指宽度，如：幅度。也是量词，用于布帛、呢绒、图画等，如：一幅窗帘、一幅字画。

“服”（fù）是量词，中药一剂或煎一次为一服。

本例中①的“幅”应为“副”，②的“副”应为“幅”，③的“副”应为“服”。

【错例2-7】

① 岂不闻古之人悬梁刺骨，以志于学。

② 刺股的寒风不时向我袭来。

【简析】

“股”（ɡǔ）指大腿，“刺股”是刺大腿。战国人苏秦夜间苦读，曾锥刺大腿，以驱走困意。

“骨”（ɡǔ）是骨头，“刺骨”是寒气入骨的意思，形容极冷。

本例中①的“骨”应为“股”，②的“股”应为“骨”。

【错例2-8】

① 王羲之原藉琅邪临沂（今属山东），后定居会稽山阴（今浙江绍兴）。

② 落花狼籍酒阑珊，笙歌醉梦间。

③ 这是我们的先人面对无奈的人生命运的一种心理慰籍。

【简析】

“籍”（jí）指籍贯，如：祖籍、原籍、寄籍。

“藉”读jí时，指践踏、欺凌。“狼藉”形容散乱错杂，如：杯盘狼藉；也用来比喻行为不检，名声不好，如：声名狼藉。

“藉”读 jiè时，指垫在下面的东西，如：草藉。又指坐卧其上，如：枕藉。还指安慰，如：慰藉。

“藉”也是“借”的繁体字，指凭借，依靠，如：借助。又指假托，如：借故。借东西的“借”没有繁体，古今都写作“借”。

本例中①的“藉”应为“籍”，②③的“籍”应为“藉”。

【错例2-9】

① 少年时代读到苏轼的一阙词，非常喜欢。

② 不知天上宫阕，今夕是何年。

【简析】

“阕”（què）本指祭祀已毕而闭门，引申为止息。又指乐终，因谓乐曲一首为一阕。词本来是配乐唱的，因此词一首也称一阕。

“阙”（què）是古代宫殿、祠庙和陵墓前的建筑物，通常左右各一，建成高台，台上起楼观。

本例中①的“阙”应为“阕”，②的“阕”应为“阙”。

（二）字形相近

【错例2-10】

① 四月已卯，大赦天下。

② 元初元年十月癸己，郡国三冬雷。

③ 读着来信，他热泪盈眶，不能自己。

【简析】

“己”（jǐ）的第三画不出头。干支纪年，“己”是天干（甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸）的第六位。

“巳”（sì）的第三画出头并封口。干支纪年，“巳”是地支（子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥）的第六位。

“已”（yǐ）的第三画出头但不封口。意思是停止，如：争论不已。

为区分“己、已、巳”三字，可记住：开口己，半口已，闭口巳。

本例中①的“已”应为“己”，②的“己”应为“巳”，③的“己”应为“已”。

【错例2-11】

① 针炙可以辅助治疗腰椎间盘突出和运动损伤等。

② 严嵩久握重权，灸手可热。

【简析】

“灸”（jiǔ）是形声字，上面的“久”表音，下面的“火”表意。指灼烧，一般指中医的一种治疗方法，如：艾灸、针灸。

“炙”（zhì）是会意字，上面的“ ”是“肉”的变形，下面的“火”指烧烤，也指烤肉。

本例中①的“炙”应为“灸”，②的“灸”应为“炙”。

【错例2-12】

① 先生精研，思约理积。掉头庌庑，壶奥独辟。

② 战国中山王方壸铭文是一种艺术字体。

【简析】“壶”（hú）和“壸”（kǔn）的字形仅一横之差。

“壶”的下部为“业”，容器名，如：茶壶、酒壶。

“壸”的下部为“亚”，指古代宫中道路，引申指内宫，泛指妇女居住的内室。

本例中①的“壶”应为“壸”，②的“壸”应为“壶”。

【错例2-13】

① 铁血江湖，无尽杀勠，江山如画，美人迟暮……

② 想当初，曾氏幕府，主贤客雅，高士云集，大家为一个共同的大目标同心戮力。

【简析】

“戮”（lù）是形声字，“翏”表音，“戈”（武器）表意。“戮”是“杀；惩罚”的意思，如：戮民。

“勠”（lù）是形声字，“翏”表音，“力”（力量）表意。“勠”是“合力；齐力”的意思。《第一批异体字整理表》（1955年）曾将“勠”作为“戮”的异体字，《通用规范汉字表》（2013年）确认“勠”为规范字，不再作为“戮”的异体字。

本例中①的“勠”应为“戮”，②的“戮”应为“勠”。

【错例2-14】

① 诸葛亮左边的童子手捧宝剑，右边的童子手执尘尾。

② 南宋著名史学家王明清的《挥尘录》是一部史料性质的笔记著作。

【简析】

“麈”（zhǔ）是兽名，似鹿而大，尾毛可做拂尘。

“塵”（chén）是“尘”的繁体字，指飞扬的或附在物体上的细小灰土，引申指行踪、踪迹，如：望尘莫及。佛教以色、声、香、味、触、法为六尘，引申为尘世，如：红尘。

本例中的“尘”应为“麈”。

【错例2-15】

① 帝自在邸第，数有神光照室，又有赤蛇盘于床第之间。

② 金圣叹称《庄子》为“笫一才子书”。

【简析】

“笫”（zǐ）是形声字，“ ”表音，“”（竹）表意。本义为床上竹编的垫子，也作为床的代称。“床笫”即床铺，如：床笫之私。

“第”（dì）的“次第”义原来用“弟”表示，后加“”成为“第”，“ ”表音，“”（竹）表意。本例中的“第”做前缀，用在基数前。

本例中①的“第”应为“笫”，②的“笫”应为“第”。

【错例2-16】

① 《四库全书》的编篡目的是维护清王朝的统治和封建礼教。

② 辛亥革命的胜利果实被袁世凯纂夺了。

【简析】

“纂”（zuǎn）是形声字，“算”表音，“糸”（细丝）表意。本指赤色的绦带，引申为编撰、编辑，如：纂修。

“篡”（cuàn）是形声字，“算”表音，“厶”（“私”的古字）表意。本指夺取，后特指臣子夺取君位。也指以私意歪曲事实，如：篡改。

本例中①的“篡”应为“纂”，②的“纂”应为“篡”。

（三）形近音同

【错例2-17】

① 神经性疾病常使她产生痉孪。

② 你分得清这对挛生兄弟吗？

【简析】

“孪”（luán）是形声字，“亦”（）表音，“子”表意。“孪”指一胎生两个，如：孪子。

“挛”（luán）是形声字，“亦”（）表音，“手”表意。“挛”指蜷曲不能伸直，如：拘挛。

本例中①的“孪”应为“挛”，②的“挛”应为“孪”。

【错例2-18】

① 侵华战争期间，日军犯下的罪恶磬竹难书。

② 万籁此俱寂，但余钟罄音。

【简析】

“罄”（qìnɡ）是形声字，“殸”表音，“缶”（瓦器）表意。“罄”的本义是器中空空无物，引申指尽，完，如：罄尽、告罄。

“磬”（qìnɡ）是会意字，指用石头（石）做的、手持槌敲击（殳）的乐器（声）。是古代的打击乐器。

本例中①的“磬”应为“罄”，②的“罄”应为“磬”。

【错例2-19】

①“落霞与孤骛齐飞，秋水共长天一色”是王勃《滕王阁序》中的名句。

② 其实朝野上下之心无一不鹜于利，至于越礼反常而不顾。

【简析】

“鹜”（wù）是形声字，“敄”表音，“鸟”表意。通常指野鸭子，也有人认为指家鸭。成语有“趋之若鹜”，指像鸭子一样成群跑过去，比喻争相追求。

“骛”（wù）是形声字，“敄”表音，“马”表意。本义指马纵横奔驰，引申为急，如：驰骛。又引申指追求、致力、从事，如：心无旁骛。

本例中①的“骛”应为“鹜”，②的“鹜”应为“骛”。

【错例2-20】

① 他的神色还是那么安祥，看不出一点异样。

② 书记带队检查消防工作，确保欢乐详和过春节 。

【简析】

“祥”（xiánɡ）的本义是指有关吉凶的预兆，后来多以吉兆为祥。凡表示慈祥、吉祥义时用“祥”。

“详”（xiánɡ）的本义是审慎，引申为详细，又有说明、清楚之义。凡表示从容不迫的意思时用“详”。

本例中①的“祥”应为“详”，②的“详”应为“祥”。

【错例2-21】

① 因为永历朝建立以后，还没有人敢于直接上这样的折子，加上皇上大怒严责，所以满朝哗然，以金堡为狂燥。

② 面对枯躁乏味的工作，我们应该怎么办？

【简析】

“燥”（zào）是形声字，“喿”表音，“火”（指缺少水分）表意。凡表示缺乏水分、干、热时用“燥”，如：干燥、燥热。

“躁”（zào）是形声字，“喿”表音，“”表意，人急则行动不安静。凡表示急、烦义时用“躁”，如：焦躁、烦躁。

本例中①的“燥”应为“躁”，②的“躁”应为“燥”。

【错例2-22】

① 他当了二十多年的帐房。

② 在夜晚撑起账篷露营既简单又有趣。

【简析】

“帐”（zhànɡ）是形声字，“长”表音，“巾”（包裹、覆盖用的纺织品）表意。“帐”指用布、纱等做成的遮蔽用的东西，如：帐篷、蚊帐。

“账”（zhànɡ）是形声字，“长”表音，“贝”（古代贝壳做的货币）表意。“账”指账目和账簿，也指债务，如：算账、欠账。

本例中①的“帐”应为“账”，②的“账”应为“帐”。

【错例2-23】

① 这本书不但内容精彩，装祯设计也非常精美。

② 崇帧末年，天下大乱。

【简析】

“帧”（zhēn）指画幅，也是量词，用于字画，一幅为一帧。

“祯”（zhēn）指吉祥，多用于人名。

本例中①的“祯”应为“帧”，②的“帧”应为“祯”。

（四）音同义近

【错例2-24】

① 鉴于形势严峻，他不得不实行“三军免甲”，以度难关。

② 这个周末我们去了渡假村。

【简析】

“度”（dù）在“过”这个意义上，古汉语里既用于空间，也用于时间，如：度江河、关山度若飞；现代汉语里只用于时间，如：欢度国庆、度过假期、年华虚度。“度”作为佛教道教用语，指使众生从生死烦恼中解脱出来，到达自在的境界，如：普度众生、普度法会。

“渡”（dù）本指渡过水面，与空间相关，如：远渡重洋、横渡长江。“渡过难关”的“渡过”有由此到彼的引申义，所以用“渡”。

本例中①的“度”应为“渡”，②的“渡”应为“度”。

【错例2-25】

① 看在你的情份上，留它一命。

② 曹植才份很高，应无疑问。

③ 那时条件差，他结婚时只能送一分薄礼，聊表心意。

④ 新中国成立后，开始撤销调整一些省分。

【简析】

“分”（fèn）有“成分”义，如：水分、盐分；也指职责、权利等的限度，如：本分、过分、非分之想；也指情分、情谊，如：缘分、看在老同学的分上。

“份”（fèn）指整体里的一部分，如：股份；也做量词，如：一份儿饭、一份报纸、一式两份；还用在“省、县、年、月”等后面，表示划分的单位，如：省份、年份、月份。

本例中①②的“份”应为“分”，③④的“分”应为“份”。

【错例2-26】

① 食盐放在水中一会儿就融化了。

② 恪守“溶文化于收藏，赋收藏以文化”之个人宗旨。

【简析】

“融”的本义是炊气上出，引申为火。现指融化，其对象常为自然现象和生活用品，温度是必要的条件，如：冰雪融化。也指流通，如：金融。又有融合和调和义，如：融洽、水乳交融。还有和乐、恬适的意思，如：其乐融融、春光融融。

“溶”的本义是水势盛大的样子，现指溶化、溶解，其对象常为化学物质，水或其他液态溶剂是必要的条件，如：溶液、溶解度。

“融”和“溶”在一些意义上可以相通，如“冰雪融化”也可作“冰雪溶化”，但二者并不能等同，如：“盐溶化于水”不能作“盐融化于水”。

本例中①的“融”应为“溶”，②的“溶”应为“融”。

【错例2-27】

① 诸葛亮夜观天像，见将星坠地，叹了口气：“周瑜死了。”

② 弯弯的月亮象一叶小舟在云海里缓缓移动。

【简析】

“象”（xiànɡ）指陆地上现存的最大的哺乳动物。又指仿效、模拟，如：象形。也指自然界、人或动物的形态、样子，如：天象、景象、印象、现象、形象、意象、迹象、假象、表象、物象、气象等。

“像”（xiànɡ）指形象上相同或相似，如：她长得像妈妈、月亮像一叶小舟。也指好像、如同，如：像要下雪了。又指用模仿、比照等方法制成的人或物的形象，也包括光线经反射、折射而形成的与原物相似的图景，如：肖像、人像、画像、虚像、镜像、影像、音像、声像、摄像、录像、显像等。

本例中①的“像”应为“象”，②的“象”应为“像”。

【错例2-28】

① 清乐动千门，皇风被九洲。

② 他们今天在长沙橘子州头毛泽东塑像前庄严宣誓。

【简析】

“州”（zhōu）本义指水中陆地，也用作行政区划名。“九州”原指传说中我国上古地理区划（冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍），后泛指全中国。

“洲”（zhōu）是“州”的后起字，“州”的本义改用“洲”来表示，如：沙洲。多见于地名，如：广东漭洲，湖南株洲、橘子洲。又作地球上一块大陆和附近岛屿的总称，如：亚洲、南极洲。

本例中①的“洲”应为“州”，②的“州”应为“洲”。

（五）繁简字对应

简化字与繁体字（传承字）之间的转化，经常会出现差错，如：皇後（应为“后”）、頭發（应为“髮”）。

【错例2-29】將軍英明神武，用兵如神，此次出徵，定能一戰成功，立不世功勛。

【简析】

“征”指远行、长行，如：征途、征程、征帆、长征、远征。又指征伐、征戍，如：征服、征战、征讨、出征。在繁体字文本中，以上意义应用“征”。

“徵（征）”指召集、征聘，如：征兵。也指寻访、募集，如：征集、征文、征婚、征求。又指迹象，如：征候、征兆、特征、象征。还指证明、证验，如：信而有征、有文献可征。另指征用，如：征税、征地。表示以上意义的“徵”现在简化为“征”。

此外，“徵”读zhǐ时，表示中国古代五声音阶中的第四个音级，不能简化为“征”。

本例中的“徵”应为“征”。

【错例2-30】

① 年來飽更世故，又經憂患，齒發稍侵，精神頽敗。

② 陳老闆見着向忠那臉横肉，不由得膝頭髮軟。

【简析】

简化字“发”对应的有两个繁体字，分别是“發”和“髮”。

“發（fā，发）”本义为射箭，引申指发射，如：百发百中。又指生长、发生，如：发育、发芽、发电、发病。也指揭露、显现等，如：揭发。

“髮（fà，发）”义为头发，如：白发、理发。

本例中①的“發”应为“髮”，②的“髮”应为“發”。

【错例2-31】

① 蓋兵勇嫉妒不和之説，已盡于上雲雲矣。

② 大人不愧爲天子門生，真是云南士林楷模。

【简析】“雲”是“云”的分化字。“云”本指云彩，后因被借作“子曰诗云”的“云”，所以在“云”上加“雨”字头而成“雲”，专指云彩，汉字简化又把“雲”简化为“云”。“云南”的“云”是由“雲”简化而来的，在繁体文本中，应转为“雲”。

“子曰诗云”的“云”意思是“说”，如：不知所云。“云云”指如此、这样，在繁体文本中，不能转为繁体“雲雲”。

本例中①的“雲雲”应为“云云”，②的“云”应为“雲”。

【错例2-32】恨殺六軍跋扈，生逼得君後分離，奇變驚天壤。

【简析】“后”和“後”原是不同的字，汉字简化时，用“后”代替了“後”。“后”指“君主”“帝王”，如：后稷、后羿。也指帝王的妻子，如：后妃、皇后、太后。“後”用于先后、前后、后代等。在繁体文本中，“后”仍用“后”，不转为“後”。

本例中的“後”应为“后”。