第七节 涉及未成年人教育的差错

【错例1-28】某社出版的网络笑话集的书名故意竖排，排成“猪是的念来过倒不”。

【简析】 这本书的书名是《不倒过来念的是猪》，书名本身格调不高，还将书名故意竖排成“猪是的念来过倒不”，是存心侮辱读者的一种搞怪行为，很容易诱导青少年不尊重社会公德。《出版管理条例》第二十六条规定：“以未成年人为对象的出版物不得含有诱发未成年人模仿违反社会公德的行为和违法犯罪的行为的内容，不得含有恐怖、残酷等妨害未成年人身心健康的内容。”编辑应当谨记这个规定。

【错例1-29】某出版公司出版的《令人战栗的格林童话》，其中有这样一些内容：白雪公主是因为与父亲乱伦，才招来王后的追杀；白雪公主逃入森林，夜夜与七个小矮人交欢；王子之所以爱上死去的公主，是因为他有恋尸癖……

【简析】 《格林童话》源自民间故事，其中难免存在一些糟粕。这类原始性的资料，一般只用于学术研究。在面向大众的出版物中，出版者应做必要的编辑加工，剔除糟粕，保留精华。正是基于这一点，格林兄弟在《格林童话》第一卷和第二卷出版后，对其进行过多次的增删和改编，删去了色情、乱伦、恐怖、暴力等不适合儿童阅读的内容。某出版公司在出版《令人战栗的格林童话》时，忘记了自己应当弘扬公序良俗的职责，对已被人剔除的低级庸俗的元素产生兴趣，使自己的出版物中存在《出版管理条例》第二十六条所禁载的内容，在内容导向上出了严重问题，这是应当牢牢记取的深刻教训。