07 亚马逊关联电动车Rivian上市估值达530亿美元

Rivian, the electric automotive company backed by Amazon, is targeting a valuation as high as $53bn when it makes its debut on the Nasdaq, potentially as soon as next week.

亚马逊支持的电动汽车公司Rivian的目标是在纳斯达克的首发估值高可达530亿美元，最早可能于下周上市。

At the top end of its range of $57 to $62 a share, Rivian would begin trading at a value higher than the likes of Kia and Nissan, and would raise just less than $8.4bn from the offering.

Rivian的发行价区间为每股57美元至62美元，若以上限计算，其交易价格将高于起亚和日产等公司，并将通过此次发行筹集略近84亿美元的资金。

It comes despite the company suffering growing losses — almost $1bn in the first half of this year — as it builds out its capabilities to mass-produce its range of electric vans and trucks.

尽管该公司的亏损不断扩大（今年上半年亏损近10亿美元），该公司正在扩大其大规模生产电动货车和卡车的能力。

Investors including Blackstone, T Rowe Price and Daniel Loeb’ s Third Point have indicated interest in purchasing up to $5bn of Rivian’s stock at the offering price, according to an updated prospectus published on Monday.

根据周一公布的最新招股说明书，包括黑石、T Rowe Price和丹尼尔·勒布的Third Point在内的投资者已表示有兴趣以发行价购买Rivian的股票，金额高达50亿美元。