［中吕］山坡羊·叹世

陈草庵

伏低伏弱[1]，装呆装落[2]，是非犹自来着莫[3]。任从他，待如何？天公尚有妨农过[4]，蚕怕雨寒苗怕火。阴，也是错；晴，也是错。

【译文】

即使是事事服输服弱，处处装傻装衰，麻烦还会时时纠缠不休。任凭他们摆布，看看又能怎样？何况老天尚且还有违背农时的过失呢！蚕怕下雨天寒，禾苗又怕骄阳似火。天阴，是错；天晴，也是错。

【赏析】

这是一首感慨处世艰难的小令。此曲表面在劝人旷达超脱，实际隐含着对元代黑暗社会无可奈何的哀叹。

【注释】

[1] 伏：通“服”，屈服。

[2] 落：衰朽。

[3] 着莫：元人口语，沾惹，纠缠。

[4] 妨：违背。