关于蟾蜍的真相
一个仲夏夜，在动物俱乐部里，一些成员开始吹牛皮，吹嘘他们各自是如何与众不同或是成就非凡。
“我可是一只真正的金刚鹦鹉。”金刚鹦鹉骄傲地尖叫着。
“好吧，麦克，别激动。”酒吧老板渡鸦说道。
“你们一定已经看到过，我是从何等人物手中逃脱的。”马林鱼说道，“那家伙，足足有两百三十五磅。”
“若不是有我，太阳怎会升起？”公鸡自夸道，“而黑夜对黎明的渴望也将永远不能满足。”他拭去一滴泪珠，“若不是有我，没人会自床上起身。”
“若不是有我，世界上一个人也不会有。”鹳傲慢地提醒他。
“我告知众人春天的来临。”知更鸟啁啾着。
“我告诉众人冬天何时过去。”土拨鼠说。
“我告诉众人，冬天是多么的严寒。”灯蛾毛虫说。
“暴风雨即将来临时，我便在低处悠荡。”蜘蛛说，“如果我不在低处悠荡，暴风雨就不会来。世间若无暴风雨，人们便要死于干旱。”
老鼠也加入了这场表演。“你们知不知道哪里流传着这样一句话：‘这里一个活物也不见，甚至连老鼠都没有。’”他打了个嗝儿，“呃，各位，这话里所说的小老鼠，就是在下。”
“安静！”渡鸦说，他写了一块招牌，此刻正将它挂在酒吧上方显眼的地方，“打开大多数的心门，你会看到，铭刻其上的是‘虚荣’。”
动物俱乐部的成员们盯着那块牌子。“说的可能是狼，他总认为是他建成了罗马。”猫说。
“也可能说的是大熊，他以为他是星星制成的。”老鼠说。
“也有可能说的是金雕，他以为他是金子铸成的。”公鸡说。
“或者，说的是绵羊，他以为人类不念叨着他们，便不能安然入睡。”马林鱼说道。
蟾蜍来到酒吧，点了一杯绿薄荷奶昔，外加一只萤火虫。
“萤火虫会让你头昏眼花。”酒保警告说。
“不会的。”蟾蜍说，“什么也不能让我头昏眼花。我脑中自有珍宝在。”俱乐部的其他成员全都半信半疑地盯着他。
“当然，当然。”酒保咧嘴一笑，“它是蟾毒，是吧，霍皮[7]？”
“这珍宝是无比美丽的翡翠。”蟾蜍将萤火虫从奶昔中拿出来，将奶昔一饮而尽，冷冷地说，“绝对无价的翡翠，价值连城。再来一杯。”
酒保又调制了一杯绿薄荷奶昔，可这次在奶昔里放了一只鼻涕虫。
“我不相信蟾蜍脑中有珍宝。”金刚鹦鹉说。
“我信，”猫说，“没有人能以如此丑陋之相还活在世上，除非他脑中有翡翠。”
“我与你赌一百条鱼，他没有。”鹈鹕说。
“我与你赌一百只蚌，他有。”矶鹬说道。
这一次，蟾蜍喝奶昔喝得心满意足，昏昏欲睡。俱乐部的成员们争论着如何去发现他的脑中是否有翡翠或其他珍宝。他们从后面的房间唤出啄木鸟，向他解释发生的一切。“如果他的脑上无洞，我便来打一个。”啄木鸟说道。
他的脑中，没有什么闪闪发光的、可爱的或珍贵的东西。酒保关了灯，公鸡啼叫，太阳升起，动物俱乐部的成员们默默地回家睡觉去了。