凡例

一、明诗文别集，一般不止一个版本传世。对版本的选择，主要择善而从之。有些版本虽然刊刻较早，但是在传世过程中有残缺、漫漶、倒错等不足，则选择内容完整者为底本。此次整理，《雪山始音》（卷上、卷下）以明嘉靖刻本为底本；《隐园春兴》以明嘉靖家刻本为底本；《雪山庚子稿》以明嘉靖刻本为底本；《万松吟卷》以明嘉靖二十二年（1543）自刻本为底本；《玉湖游录》以明嘉靖二十四年（1545）冬旬刻本为底本；《仙楼琼华》以明嘉靖刻本为底本；《芝山云薖集》（原四卷，现仅存卷一）以明末刻本为底本；《山中逸趣》以明崇祯十二年（1639）刻本为底本；《木生白啸月堂诗空翠居集》以清中叶钞本为底本。

二、明代纳西族诗文别集刊刻各有所自，本书校勘力求简洁，凡底本与诸本皆异，据诸本出校，以供参考，整理者所作的校记，均附录在诗歌作品之后。校记针对异文、正误、补缺、拾遗等。对校本的选择，择要而从。本书共收录明代纳西族木氏文人8人，诗文别集9部，包含诗1219首，文16篇，小令1首。

三、同一诗题之下有多首诗，为统一格式、统一编排，原书中“之一”“之二”等统一规范为“其一”“其二”等进行文字编排。

四、本书按照诗人行年先后顺序排列。诗人小传列摆于整理前言，编入其生平、著述及资料来源，并引入其他文人对其褒奖赞美之言，以求全面详尽。

五、此次整理过程中，施加新式标点，断句概依照底本句读，并按照古籍整理通例对录入诗文作品标点，编录的诗歌作品尽量选择善本或者通行本作底本，底本中的自注、原注，均予以保留。

六、为保持史料的原始性，书稿除“柏”“栢”、“沉”“沈”等少数异体字，古今字统一改为通行正体字、今字之外，均不做修改。